Resumen de Diplomado SIAL: Un aporte para el fortalecimiento del sistema de innovación agropecuario local en el municipio Jesús Menéndez

Olmes E. García Bode, Aramís Rivas Diéguez, Aliek Méndez Bordón, Arianna Laguna Torres

• español

  La investigación se realizó en el período comprendido entre los meses de enero a junio de 2017, con el objetivo de proponer un plan de acción para facilitar la impartición de un diplomado con enfoque participativo que permita fortalecer el “Sistema de Innovación Agropecuario Local (SIAL)” en el municipio Jesús Menéndez de la provincia Las Tunas. Se diagnosticaron los contextos agropecuarios y de innovación a partir del empleo de métodos teóricos y empíricos, identificándose insuficiencia en ambos sentidos que limitan el desarrollo del territorio y que se sintetizan en dimensiones enfocadas hacia la seguridad alimentaria, la innovación, el medio ambiente, la gestión del conocimiento y la participación como fundamentales. Sobre dichas bases se diseñó un programa y el plan de acciones que fue validado como herramienta factible y pertinente para contribuir al desarrollo del SIAL en el municipio.

• English

  The research was carried out in the period from January to June 2017, with the aim of proposing an action plan to facilitate the delivery of a diplomat with a participatory approach that allows strengthening the “Local Agricultural Innovation System (LAIS)” In the Jesus Menendez municipality of Las Tunas province. Agricultural and innovation contexts were diagnosed based on the use of theoretical and empirical methods, identifying inadequacy in both directions that limit the development of the territory and that are synthesized in dimensions focused on food security, innovation, the environment, management of knowledge and participation as fundamental. On these bases, a program and the action plan were designed that was validated as a feasible and relevant tool to contribute to the development of the SIAL in the municipality.