Resumen de Tamanho de recipientes e tipos de substrato na qualidade de mudas de tamarindeiro

Pedro Carlos Pereira, Berildo de Melo, Rogério Soares de Freitas, Marcelo Antonio Tomaz, Itamar Rosa Teixeira

• español

  El objetivo de este trabajo para determinar el efecto de sustratos y el tamaño del contenedor en el desarrollo de las plántulas de tamarindo. El experimento se realizó en un vivero de tela com sombrite, en un factorial 2 x 4, donde el primer factor es el tamaño del contenedor (12 cm x 24 y 18 x 30 cm) y el segundo tipo de sustratos (estiércol de vaca, ropa de cama -de-pollo, lombriz de tierra, un sustrato de compuestos orgánicos Plantmax / subsuelo de 2 / 10). A los 180 días después de la siembra de plantas se cosecharon, y estimar la calidad de las plántulas se evaluaron las características morfológicas: peso seco del vástago y raíz, altura de planta, diámetro del tallo, la relación de la raíz seca de masas y disparar de materia seca, la relación entre el diámetro del tallo y altura de la planta, la relación entre altura y peso seco del brote, y el índice de calidad de Dickson. El compuesto sustrato con el estiércol del ganado, el abono con una cama-de-pollo y compost de lombriz con piezas de fundición, siempre mejores plantas en relación con el sustrato compuesto por Plantmax ®. El recipiente de mayor tamaño (18 x 30) con mayor producción de materia seca de las raíces.

• English

  The objective of this work was to determine the effect of substrata and container size in the development of tamarind seedlings. The experiment was conducted in a nursery covered with shade screen, in a 2 x 4 factorial design, being the first factor the container size (12x24 and 18x30), and the second the types of substrata (cattle manure – CM, chicken manure - CM, earthworm compost - EC, Plantmax substratum – PLANT, in a 2/10 organic compost/underground soil ratio). At 180 days after sowing, the plants were harvested, and seedling quality was evaluated through the following morphological characteristics: dry mass of aerial parts and roots, plant height, root collar diameter, root dry mass/aerial part dry mass ratio, root collar diameter/plant height ratio, plant height/aerial part dry mass ratio, and Dickson’s quality index. The results suggest that the substrata with cattle manure, or with chicken manure or with and earthworm humus provided better quality seedlings compared to Plantmax®. The larger container (18 x 30) provided the greatest production the root dry mass.

• português

  Objetivou-se com este trabalho determinar o efeito de substratos e tamanho de recipiente no desenvolvimento de mudas de tamarindeiro. O experimento foi conduzido em viveiro telado com sombrite, em um esquema fatorial 2 x 4, sendo o primeiro fator o tamanho do recipiente (12 x 24 cm e 18 x 30 cm) e o segundo, os tipos de substratos (esterco de gado, cama-de-frango, húmus de minhoca, substrato artificial Plantmax numa relação composto orgânico/terra de subsolo de 2/10). Aos 180 dias após a semeadura as plantas foram colhidas, e para estimar a qualidade das mudas foram avaliadas as seguintes características morfológicas: peso da massa seca da parte aérea e da raiz, altura da planta, diâmetro do coleto, relação entre massa seca da raiz e massa seca da parte aérea, relação entre diâmetro do coleto e altura de planta, relação entre altura da planta e massa seca da parte aérea, e índice de qualidade de Dickson. O substrato composto com esterco de gado, o composto com cama-de-frango e o composto com húmus de minhoca, proporcionaram mudas de melhor qualidade em relação ao substrato composto Plantmax®. O recipiente de maior tamanho (18 x 30) proporcionou maior produção de matéria seca do sistema radicular.