Resumen de Distribuição espacial das árvores exóticas, Terminalia catappa L., no Campus I da UFPB

Mauro Barreto da Silva, Paulo Roberto de Oliveira Rosa, Maria José Vicente de Barros, Kallianna Dantas Araujo

• español

  El objetivo era hacer un inventario de las personas físicas exóticas (Castanet-Terminalia catappa L.) en el interior del Campus I UFPB. El estudio se realizó en 2008. Para realizar la cartografía y trazado de las castañuelas dividió el área en cuatro sectores. Se midió el diámetro y la altura de cada individuo. Se utilizó una planta Campus I de la escala 1:2.500 UFPB permite abordar cada árbol con coordenadas horizontales. La mayor concentración de castañuelas se produjo en el sector 2. diámetro de los árboles más altos y más grandes se encontraron en el Sector 1 y 3.

  Teniendo en cuenta, se trata de una especie exótica, la capacidad competitiva de alto, la administración de la UFPB Campus puedo planear la sustitución de castañuelas existentes por especies nativas del Atlántico.

• English

  The objective of the work was to make an inventory of exotic individuals (Castanhola - Terminalia catappa L.) within the UFPB Campus I. The study was conducted in 2008. To make the mapping and plotting of castanholas the area was divided in four sectors. We measured the diameter and height of each individual through. We used a plant UFPB Campus I in a scale of 1:2.500 allowing address each tree with horizontal coordinates. The highest concentration of castanholas occurred in Sector 2. The taller and larger diameter trees were found in Sector 1 and 3. Given this is an exotic species of high competitive power, the administration of the UFPB Campus I can plan the replacement of existing castanholas by native species of the Atlantic Forest.

• português

  O objetivo do trabalho foi efetuar um inventário dos indivíduos exóticos (Castanhola -Terminalia catappa L.) no interior do Campus I da UFPB. O trabalho foi realizado no ano de 2008. Para efetuar o mapeamento e plotagem das castanholas dividiu-se a área em quatro setores. Foi medido o diâmetro e altura de cada indivíduo. Foi utilizado uma planta do Campus I da UFPB em escala de 1:2.500 permitindo endereçar cada árvore com coordenadas horizontais. A maior concentração de castanholas ocorreu no setor 2. As árvores mais altas e com maior diâmetro encontraram-se no Setor 1 e 3. Tendo em vista, tratar-se de uma espécie exótica, de alto poder competitivo, a administração do Campus I da UFPB poderá planejar a substituição das castanholas existentes por espécies nativas da Mata Atlântica.