Resumen de Alterações morfodentárias que influenciam a saúde dos equinos

Paulo Henrique Costa Trigueiro, Stela Antas Urbano, Sônia Maria de Lima, Iris do Céu Clara Costa

• español

  Se considera que la atención habitual de los dientes es esencial para la salud de los caballos, incluidos los exámenes periódicos y el mantenimiento de los arcos dentales, como los procedimientos necesarios para compensar los cambios que se produjeron con el advenimiento de la domesticación y el encierro de estos animales. Aunque Brasil tiene la caballada segunda más grande del mundo con cerca de siete millones de animales, es probable que menos del 1% recibe algún tipo de atención dental. Partiendo del supuesto de que los cambios dentales pueden afectar a diversos trastornos, desde la simple rechazo de boquillas, aunque la morbilidad más grave, este estudio se proponía abordar los grandes cambios estructurales en los dientes de los caballos, con el objetivo de generar conocimientos que pueden apoyar las intervenciones de cría y clínica médica preventiva. Tras el análisis y la discusión de la literatura, te das cuenta de la importancia de identificar y mejorar el conocimiento de los cambios morfológicos de la dentición equina y sus consecuencias, teniendo en cuenta la posibilidad de que estos podrían provocar enfermedades asociadas con el complejo de cambios fisiológicos que pueden comprometer el rendimiento del animal . Por lo tanto, el control de las condiciones generales del caballo debe prevenir la enfermedad al mantener a su mascota sana, calidad de vida y más rendimiento satisfactorio.

• English

  It is considered that the routine care of teeth is essential to the health of horses, including periodic examinations and maintenance of the dental arches as the procedures necessary to compensate for changes that occurred with the advent of domestication and confinement of these animals. Although Brazil has the second largest horse herd in the world with about seven million animals, it is likely that less than 1% receive some type of dental care. Based on the assumption that dental changes may impact on various disorders, from simple rejection of mouthpieces, even more severe morbidity, this study set out to address the major structural changes in the teeth of horses, aiming to generate knowledge that can support interventions husbandry and medical clinic preventive. After analysis and discussion of literature, you realize the importance of identifying and improving knowledge of morphological changes of equine dentition and its consequences, in view of the possibility that these could trigger diseases associated with complex physiological changes that can compromise the performance of the animal. Thus, the control of the general conditions of the horse should prevent disease by keeping your pet healthier, quality of life and more satisfactory performance.

• português

  Considera-se que a rotina no cuidado dos dentes é essencial para a saúde dos cavalos, incluindo exames periódicos e manutenção das arcadas dentárias como procedimentos necessários para compensar mudanças que ocorreram com o advento da domesticação e confinamento desses animais. Embora o Brasil possua o segundo maior rebanho equino do mundo com aproximadamente sete milhões de animais, é provável que menos de 1% receba algum tipo de cuidado odontológico. Fundamentados no pressuposto que alterações dentárias podem repercutir em transtornos diversos, desde simples rejeição a embocaduras, até morbidades de maior gravidade, este trabalho se propôs abordar as principais alterações estruturais na dentição dos equinos, objetivando gerar conhecimentos que possam subsidiar intervenções zootécnicas e da clínica médica preventiva. Após análise e discussão da bibliografia, percebe-se a importância da valorização e aprofundamento dos conhecimentos sobre alterações morfológicas da dentição eqüina e suas conseqüências, tendo em vista a possibilidade dessas poderem desencadear patologias associadas a complexas alterações fisiológicas, que podem comprometer o desempenho do animal. Desta forma, o controle das condições gerais do equino deverão prevenir doenças mantendo o animal mais saudável, com qualidade de vida útil e desempenho mais satisfatório.