Resumen de Desempenho produtivo de linhagens de soja em ensaio regional

Larissa Barbosa de Sousa, Anaísa Kato Cavalcante, Osvaldo Toshiyuki Hamawaki, Fernanda Neves Romanato

• español

  Este estudio tuvo como objetivo evaluar la productividad de las líneas de soja para la maduración temprana, en las condiciones de los municipios de Chapadinha y Ferry en el estado de Maranhao. La cosecha de soja está creciendo cada día en el área sembrada y rendimiento, un resultado del proceso de mejora. Para el lanzamiento de un cultivar a un lugar determinado es necesario que la tensión se mide en años y localidades. Se evaluaron 23 genotipos de soya de la precocidad en términos de productividad, en un diseño de bloques al azar en dos lugares. El rendimiento obtenido en Chapadinha y Ferry fue 1095,8 kg ha-1. La divergencia se observó para la mayoría de las líneas de los sitios, los genotipos son mucho más altos en la ciudad de Balsas, destacando la UFU-01, UFU-16 líneas, y UFU UFU- 15-08, con el rendimiento de sus 1499,33 kg ha-1, kg.ha 1478,33-1-1 y 1437,67 1424,33 kg.ha kg ha-1. Las cepas que se destacaron en dos lugares y se UFU UFU-03-04, respectivamente, para dar Chapadinha 1013,33 kg ha-1 y 1120,33 kg ha-1 y Ferries 1409,00 kg ha-1 y 1277,33 kg ha-1

• português

  Este trabalho teve o objetivo de avaliar à produtividade de linhagens de soja de ciclo precoce, nas condições dos municípios de Chapadinha e Balsas no estado do Maranhão. A cultura da soja cresce a cada dia em área plantada e rendimento, resultado do processo de melhoramento. Para o lançamento de uma cultivar para um determinado local é necessário que a linhagem seja avaliada em vários anos e locais. Avaliou-se 23 genótipos de soja de ciclo precoce quanto à produtividade, em delineamento de blocos casualizados em dois locais. A produtividade média obtida em Chapadinha e Balsas foi de 1.095,8 kg ha-1 . Foi observada divergência para a maioria das linhagens em relação aos locais, grande parte dos genótipos superiores são do município de Balsas, destacando-se as linhagens UFU- 01, UFU- 16, UFU- 15 e UFU- 08, com o rendimento respectivo de 1499.33 kg.ha-1 , 1478.33 kg.ha-1 , 1437.67 kg.ha-1 e 1424.33 kg.ha-1. As linhagens que se destacaram nos dois locais foram UFU- 03 e UFU- 04, com a produtividade respectivamente, em Chapadinha 1013.33 kg ha-1 e 1120.33 kg ha-1 e em Balsas de 1409.00 kg ha-1 e 1277.33 kg ha-1 .

• English

  This study aimed to assess the productivity of soybean lines for early maturity, in terms of municipalities Chapadinha and Balsas in the state of Maranhao. The soybean crop is growing every day in planted area and yield, the result of process improvement. For the launch of a cultivar to a particular location is necessary that the strain is measured in years and locations. We evaluated 23 soybean genotypes of early maturity in terms of productivity, in a randomized block design in two places. The yield obtained in Chapadinha and Balsas was 1095.8 kg ha-1. Divergence was observed for most lines for the sites, much higher genotypes are in the city of Balsas, highlighting the lines UFU- 01, UFU-16, UFU-15 and UFU-08, with the yield of their 1499,33 kg ha-1, 1478,33 kg ha-1, 1437,67 kg ha-1 and 1424,33 kg ha-1. The lines that stood out in both places were UFU-03 and UFU-04, with yield respectively Chapadinha 1013,33 kg ha-1 and 1120,33 kg ha-1 and Balsas 1409,00 kg ha-1 and 1277,33 kg ha-1