Turismo fluvial, lazeres em águas interiores e desenvolvimento local e regional

• Oliveira Moreira, Claudete ^[1]
  1. [1] Universidade de Coimbra

     Universidade de Coimbra

     Coimbra (Sé Nova), Portugal

     
• Localización: Cadernos de Geografia, ISSN 0871-1623, Nº. 38, 2018, págs. 55-67
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • River tourism, leisure in inland waterways and local and regional development
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    This article starts from the research undertaken regarding river tourism and leisure in inland Portuguese waters. It highlights the importance of the river as a tourist attraction and as heritage. The conceptualization of river tourism is one of its contributions. It centres on the stricto sensu of river tourism, shows its range, its significant anchorage on territory and its importance for local and regional development. The retrospective analysis of the valorisation of rivers in Portugal highlights the potential of national territory and the relatively recent and timely nature of investments made to value the inland waters for leisure and tourism. The Douro river is a prime example of river tourism in Portugal. The data shows a very strong growth of passengers on the Douro waterway from 2011 on, explained fundamentally by the increase in passengers that partook in a river cruise in the same reservoir; an uneven importance of passengers on the berthing docks, with Régua, Sabrosa/Pinhão, Gaia and Barca d’Alva standing out; a significant seasonality on river cruises; and a prevalence for Portuguese people to take one-day cruises and international tourists to prefer boat-hotels cruises. The research suggests the importance of inventorying the national territory’s potential when it comes to river tourism and leisure in inland waters and to analyse and monitor demand to better manage supply.

  • português

    O presente artigo parte da investigação realizada no âmbito do turismo fluvial e dos lazeres em águas interiores em Portugal. Realça a importância do rio como atração turística e como património. A conceptualização do turismo fluvial é um dos seus contributos. Esta centra-se no stricto sensu do turismo fluvial, evidencia a sua amplitude, a sua acentuada ancoragem territorial e sua importância para o desenvolvimento local e regional. A análise retrospetiva da valorização dos rios em Portugal releva as potencialidades do território nacional e o caráter relativamente recente e pontual dos investimentos para valorizar as águas interiores para os lazeres e para o turismo. O rio Douro é um caso paradigmático do turismo fluvial em Portugal. Os dados evidenciam um crescimento muito acentuado dos passageiros na via navegável do Douro a partir de 2011, explicado, fundamentalmente, pelo aumento de passageiros que realizam um cruzeiro fluvial na mesma albufeira; uma importância desigual de passageiros nos cais de acostagem, destacando-se Régua, Sabrosa/Pinhão, Gaia e Barca d’Alva; uma expressiva sazonalidade dos cruzeiros fluviais; uma preponderância de portugueses nos cruzeiros fluviais de um dia e de turistas internacionais nos cruzeiros em barco-hotel. A investigação sugere a importância de se inventariarem as potencialidades do território nacional em termos de turismo fluvial e de lazeres em águas interiores e de se analisar e monitorizar a procura para melhor gerir a oferta.