Resumen de Banco de dados para gestão de riscos de movimentos em massa em Coimbra e análise da influência dos principais condicionantes atmosféricos

Lúcio Cunha, Georgia Pellegrina

• English

  Slope instabilitie is present in mountainous regions, and disorderly growth in urban susceptible areas, coupled with lack of land use planning, has increased the occurrence of these types of disasters in urban areas. The climatic study is necessary for the monitoring and prevention of mass movements, since they are triggered by events of extreme and / or long duration precipitation. A database is an important tool in the contribution of these studies and in risk management.

   

• português

  A instabilidade de vertentes está presente sobretudo em regiões montanhosas e serranas com declives elevados, mas o crescimento urbano desordenado em áreas suscetíveis, somado à falta de ordenamento do uso do solo, tem aumentado a ocorrência de desastres relacionados com estes processos também em espaços urbanos. O estudo climático se faz necessário para acompanhamento e prevenção dos movimentos em massa, já que eles são, quase sempre, deflagrados por eventos de precipitação extrema e/ou de longa duração. Um banco de dados é uma ferramenta importante para a contribuição destes estudos e para a gestão de riscos.