Resumen de Avaliação do estado de conservação de nascentes em microbacias hidrográficas

Juan Pedro Pieroni, Karina Grisólia Rodrigues Branco, Graco Ribeiro do Valle Dias, Gilda Carneiro Ferreira

• português

  O estudo de nascentes em microbacias hidrográficas é um importante instrumento de gestão na conservação e preservação dos recursos hídricos visando à produção de água, tanto em quantidade quanto em qualidade. Diante desse desafio, o presente artigo avalia o estado de conservação das nascentes da microbacia do Córrego Ibitinga, localizada no município de Rio Claro, SP. A metodologia adotada abordou o estado de conservação com base em parâmetros macroscópicos de avaliação. Os parâmetros selecionados permitiram avaliar de maneira integrada, os impactos físicos, biológicos e socioeconômicos que afetam as nascentes. Com a aplicação do Índice de Impacto Ambiental em nascentes, os parâmetros foram mensurados e o tratamento estatístico dos dados permitiu a classificação das nascentes em cinco níveis de conservação: ótimo, bom, razoável, ruim e péssimo. Os resultados demostraram os parâmetros mais expressivos para os processos de degradação nas nascentes avaliadas e a frequência de ocorrência dos impactos em relação aos níveis de conservação. As nascentes apresentaram inúmeros aspectos de degradação, sejam eles por ação antropogênica direta ou indireta. Das 39 nascentes estudadas, 75% estão concentradas nas três piores classes. Os resultados permitiram concluir que as nascentes avaliadas apresentaram alto nível de degradação, e que o estado de conservação das nascentes é inerente à proximidade com estradas e ausência de proteção e de vegetação, sendo estes os impactos mais frequentes.

• English

  The study of springs in hydrographic basin is an important instrument to the management of the conservation and preservation of water resource aiming water production. In face of this challenge, this article evaluates the state of conservation of springs from the watershed of Córrego Ibitinga, located in Rio Claro (SP). The methodology adopted analyzed the state of conservation based in the evaluation of macroscopic parameters. The parameters used allowed to evaluate, in an integrated mode, the physics, biologics and socioeconomic impacts on springs. Using the Index of Environment Impact at springs, the parameters measured and the statistic treatment of the data enabled the classification of the springs into five levels of conservation: great, good, reasonable, bad and poor. The results revealed the most expressive parameters for the degradation process at the springs studied and frequency of occurrence of impacts in relation to the levels of conservation. The springs indicated several aspects of degradation, due to direct or indirect anthropogenic action. From the 39 springs studied, 75% were concentrated in the three worst levels. The results enabled the conclusion which the springs showed high level of degradation, and that the state of conservation of springs is inherent to the proximity with roads and the absence of local protection and of vegetation, being those the most frequent impacts.