Resumen de Un plano de la ciudad de Villanueva del Arzobispo de 1894. (Algunas consideraciones sobre la Torre del Reloj)

Francisco Jesús Martínez Asensio

• español

  En este artículo se ofrece un plano cartográfico de Villanueva del Arzobispo elaborado en los finales del siglo XIX, concretamente en el año 1894. Se aportan igualmente algunos datos históricos relacionados con la torre del reloj que había junto a la iglesia parroquial; torre que fue derruida en el primer tercio del siglo XX. Así como otros datos históricos a cerca de la ubicación que tuvo la vieja iglesia de san Andrés antes de ser derruida a partir de 1640. Para completar esta última información sería necesario remitirse al Boletín del Instituto de Estudios Giennense, número 212:

  "Historia de la iglesia de san Andrés de Villanueva del Arzobispo".

• English

  This article shows a cartographic map of Villanueva del Arzobispo which was elaborated at the end of XIX century, specifically in 1894. Besides that, it adds some historic data related with the clock tower which was next to the parochial church. It was demolished in the first third of the XX century. And it also gives us some other historic data about the location of the old church San Andrés before it's demolition since1640. To have a complete information, it would be necessary to refer to the Boletín of the Instituto of Estudios Gienenses, number 212: "Historia de la Iglesia de San Andrés de Villanueva del Arzobispo".