Resumen de Características químicas de um solo degradado após aplicação de lodo de esgoto doméstico

Giovanni de Oliveira Garcia, Ivo Zution-Gonçalves, João C. Madalão, Aline Azevedo Nazário, Hanne Nippes Bragança

• español

  Com La intencion de disminuir los efectos dañinos por la mitad ambiente, este trabajo tuvo con el objetivo evaluar los efectos de la aplicación de lodo de alcantarillado doméstico en la recuperación de un suelo degradado. El experimento fue implantado y conducido los meses de agosto a octubre de 2007 en el Núcleo de Estudios y de Difusión de Tecnología en Floresta, Recursos Hídricos y Agricultura Sustentable en recipientes de 50 L llenados con un latossolo retirado de local en proceso de degradación. Fue utilizado el delineamento enteramente casualizado en el esquema factorial 5 × 5 (cinco tratamientos y cinco periodos de incubación) con cuatro repeticiones. Los tratamientos fueron constituidos con la aplicación de cinco dosis de alcantarillado doméstico correspondientes la 0, 25, 50, 75 y 100 ton ha- 1, por su parte los periodos de incubación fueron de 0, 20, 40, 60 y 80 días. Cada día de incubación correspondiente fueron recolectadas muestras de suelo de cada recipiente, a fin de investigarse los posibles efectos de la aplicación del lodo de alcantarillado doméstico en las características químicas del mismo. De acuerdo con los resultados obtenidos la aplicación de dosis crecientes de lodo de alcantarillado promovieron el aumento del PH en los contenidos de materia orgánica, fósforo, potasio, sodio, calcio CTC total y efectiva, suma de bases y disminución de los valores de magnesio, aluminio y H+Al en el suelo y a pesar de significativo, el periodo de incubación poco afectó el comportamiento de las variables estudiadas.

• English

  Seeking to reduce the harmful environment effects, this work had with the objective to evaluate the effects application of mud sewage sludge recovery of a degraded soil. The experiment was implanted and led in the months of August to October of 2007 in the Nucleus of Studies and of Diffusion of Technology in Forest, Water Resource and Maintainable Agriculture in containers of 50 L filled out with a solitary latossoil of place in degradation process. The delineate was used entirely cazualized in the factorial outline 5 × 5 (five treatments and five incubation periods) with four replicates. The treatments were constituted with the application of five doses of sewage sludge corresponding to 0, 25, 50, 75 and 100 ton ha-1, her time the incubation periods were of 0, 20, 40, 60 and 80 days. Every day of corresponding incubation samples of soil of each container were collected, in order to if it investigates the possible effects of the application mud of sewage sludge in the chemical characteristics of the same. In agreement with the obtained results the application of growing doses of sewer mud promoted the increase of the pH in the content of organic matter, match, potassium, sodium, calcium total and effective CTC, sum of bases and decrease of the values of magnesium, aluminum and H+Al in the soil and in spite of significant, the incubation period a little affected the behavior of the studied variables.

• português

  Visando diminuir os efeitos danosos ao meio ambiente, este trabalho teve com o objetivo avaliar os efeitos da aplicação de lodo de esgoto doméstico na recuperação de um solo degradado. O experimento foi implantado e conduzido nos meses de agosto a outubro de 2007 no Núcleo de Estudos e de Difusão de Tecnologia em Floresta, Recursos Hídricos e Agricultura Sustentável em recipientes de 50 L preenchidos com um latossolo retirado de local em processo de degradação. Foi utilizado o delineamento inteiramente casualizado no esquema fatorial 5 × 5 (cinco tratamentos e cinco períodos de incubação) com quatro repetições. Os tratamentos foram constituídos com a aplicação de cinco doses de esgoto doméstico correspondentes a 0, 25, 50, 75 e 100 ton ha-1, por sua vez os períodos de incubação foram de 0, 20, 40, 60 e 80 dias. A cada dia de incubação correspondente foram coletadas amostras de solo de cada recipiente, a fim de se investigar os possíveis efeitos da aplicação do lodo de esgoto doméstico nas características químicas do mesmo. De acordo com os resultados obtidos a aplicação de doses crescentes de lodo de esgoto promoveram o aumento do pH nos teores de matéria orgânica, fósforo, potássio, sódio, cálcio CTC total e efetiva, soma de bases e diminuição dos valores de magnésio, alumínio e H+Al no solo e apesar de significativo, o período de incubação pouco afetou o comportamento das variáveis estudadas.