Resumen de Velocidade de decomposição do mata-pasto no desempenho agronômico da rúcula Eruca sativa cv. cultivada

Paulo César Ferreira Linhares, Maiele Leandro da Silva, Maria Francisca Soares Pereira, Breno Frota Brito, Edimar Teixeira Diniz Filho

• español

  El experimento fue conducido en la casa de vegetación del Departamento de Ciencias Vegetales de la Universidad Federal Rural del Semi-Árido (UFERSA), Mossoró-RN, en el periodo de agosto a octubre de 2008, con el objetivo de evaluar la velocidad de decomposición de lo mata-pasto en el desempeño agronómico de la rucula cv.

  Cultivada. El delineamento experimental utilizado fue enteramente casualizados, con seis tratamientos y cuatro repeticiones. Los tratamientos fueron representados por: T1 (mata-pasto incorporado a los 45 días), T2 (mata-pasto incorporado a los 30 días); T3 (mata-pasto incorporado a los 15 días sequía); T4 (mata-pasto incorporado al 0 días); T5 (336g/florero de estiércol vacuno) y T6 (Suelo nú). Las características evaluadas fueron: altura de la planta (cm), número de hojas por parte, masa de la materia verde (g) y masa de la materia seca (g) por parte. El tiempo de decomposición de 30 días fue lo que proporcionó los mayores incrementos en altura de plantas, número de hojas, ingresos de masa verde y sequía.

• English

  The experiment was carried out at a greenhouse of Plant Science Department of the Universidade Federal Rural do Semi-Árido (UFERSA), Mossoró-RN, in the period of of 2008, with the objective of determing the best treatment with scarlet starglory Senna uniflora incorporated to with soil on rocket performance cv. Cultivated. A completely randomized desing with six treatments and four replications. The treatments consist of: T1 – 45 days incorporated; T2 -30 days incorporated; T3 - 15 days incorporated; T4 - 0 days incorporated; T5 – 336g vaso-1bovine manure; T6 - Control (no fertilized soil). The evaluated traits were: plant height, number of leaves per pot, dry mass and yield of grains. The time of decomposition of 30 days was what provided the greatest increases in plant height, leaf number, yield of green mass and dry.

• português

  O experimento foi conduzido na casa de vegetação do Departamento de Ciências Vegetais da Universidade Federal Rural do Semi-Árido (UFERSA), Mossoró-RN, no período de agosto a outubro de 2008, com o objetivo de avaliar a velocidade de decomposição do mata-pasto no desempenho agronômico da rúcula cv. Cultivada. O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizados, com seis tratamentos e quatro repetições. Os tratamentos foram representados por: T1 (mata-pasto incorporado aos 45 dias), T2 (mata-pasto incorporado aos 30 dias);

  T3 (mata-pasto incorporado aos 15 dias seca); T4 (mata-pasto incorporado ao 0 dias); T5 (336g/vaso de esterco bovino) e T6 (Solo nú). As características avaliadas foram: altura da planta (cm), número de folhas por parcela, massa da matéria verde (g) e massa da matéria seca (g) por parcela. O tempo de decomposição de 30 dias foi o que proporcionou os maiores incrementos em altura de plantas, número de folhas, rendimentos de massa verde e seca.