Resumen de Importancia de la integración e implementación de un Modelo de Gestión de Medicamentos en programas de cooperación internacional

Paula Rodríguez San Miguel, Neus Roig

• español

  La gestión de los medicamentoscontinúa siendo un reto en la mayoría de los paísesen vías de desarrollo, dónde no existen sistemasde gestión que garanticen la calidad/disponibilidadde los medicamentos, lo cual implica un grave impacto en la salud de la población atendida.Es por ello muy importantedisponer de unModelo de Gestión de Medicamentos. Este modelo esundocumento que sirve como referencia para organizar el trabajo en torno a los medicamentos y cubre todos los pasos involucrados en la gestión de los mismos; desde su compra hasta la utilización por parte del pacientey en su caso,suposterior eliminación regulada.Los documentos,protocolos y guíasque serán parte de este modelo estarán siempre basados en estándares internacionales, principalmente de la OMSy/o otras organizaciones médicas con intensa experienciaen gestión de farmacias en Cooperación Internacional. La integración e implementación de este modelo en los países donde se provee de asistencia humanitaria sanitaria,conseguiráuna mejora en la calidad de la gestión farmacéutica, optimizando la disponibilidad de los medicamentos, la reducción de pérdidasy por ende,la optimización de recursosy mejora de la calidad en atención de pacientes.

• English

  Drug management continues to be a challenge in most developing countries, where there are no management systems that guarantee the quality / availability of drugs, which implies a serious impact on the health of the population in need.It is therefore very important to have a Model for Medicines management. It is a document that serves as a reference to organize the work around medications and covers all the steps involved in medication management,from its purchase to the use by the patient,and where appropriate, its subsequent regulated waste.The documents, protocols and guides that will be part of this model will always be based oninternational standards, mainly from the WHO and / or other medical organizations with intense experience in pharmacy management in the Humanitarian field.The integration and implementation of this model in countries where health humanitarian assistance is provided, will achieve an improvement in the quality of pharmaceutical management, optimizing the availability of medicines, reducing losses and therefore optimizing resourcesand the quality of the services provided for the patients.