Resumen de Conflicto en Mali: De los budas afganos a las ruinas de Tombuctú
- español
Mali se debate en una situación límite, con el norte del país sometido a las milicias islamistas y un prolongado vacío de poder en la capital. En pocos meses, una democracia casi modélica en África ha caído a la sima de los Estados fallidos. Las posibilidades de expulsar al yihadismo de Azawad y de recuperar la estabilidad institucional pasan por una intervención internacional en el norte del país.
- English
Malí struggles in an extreme situation, with the North of the country subjugated to the islamic armies and an extended power vacuum. In a few months, an almost model democracy in Africa has fallen into the chasm of failed states. The chances to erradicate Azawad's yihadism and recovering the institutional stability go through an international intervention in the North of the country.
