Resumen de La “alcaldización de la política” en la post dictadura pinochetista. Las comunas de Santiago, Las Condes y Pudahuel

Verónica Valdivia Ortiz de Zárate

• español

  Resumen: Este artículo analiza el accionar municipal durante los primeros dos gobiernos de la Concertación, desde tres comunas capitalinas de diferentes estratos socio-económicos: Santiago, Las Condes y Pudahuel, evaluando el impacto político de la reforma municipal de la dictadura en la post dictadura. Nuestra hipótesis sostiene que, independiente de la situación socio-económica comunal y de la adscripción partidaria de su alcalde, el nuevo municipio confirmó el diseño programático de la dictadura pinochetista, dirigido a la expansión del neoliberalismo y la subsidiariedad estatal, y la despolitización social desde la escala local.

• English

  Abstract: This article analizes municipal government during the first two administrations of Chile’s “Concertación de Partidos por la Democracia” (1990-2000). It focuses on three Santiago districts of different socio-economic status, Santiago, Las Condes and Pudahuel, assessing the political impact of the Pinochet Dictatorship’s municipal reform upon the post-dictatorial governments. Our hypothesis holds that, regardless of each district’s socio-economic standing or their mayors’ differing political affiliation, the “new” municipal government upheld the Dictatorship’s programmatic design, aimed at the spread of neoliberalism and State-subsidiarity, as well as social de-politicization on a local level.