China antes del congreso del Partido Comunista Chino

• Autores: Georgina Higueras y Rumbao
• Localización: Pre-bie3, Nº. 5, 2012
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    China, la segunda potencia económica del mundo y el país más poblado del planeta, tiene previsto dar paso a su quinta generación de dirigentes este noviembre, durante la celebración del XVIII Congreso del Partido Comunista Chino (PCCh). La sucesión de su liderazgo --organizada, pactada y programada cada 10 años-- debiera haberse desarrollado con “armonía”, según pretendían sus dirigentes. Pero 2012 ha sido el ‘annus horribilis’ de la política china, con una serie de escándalos que han colocado en el ojo del huracán, y debilitado, al partido único, que gobierna el destino de los 1.350 millones de habitantes de la nación.

  • English

    China, the world's second largest economy and most populous country, will renovate the Party direction with its fifth generation of leaders this November during the XVIII Congress of the Chinese Communist Party (CCP). The succession of leadership - organized, agreed and scheduled every 10 years - should have been developed in "harmony" as intended by their leaders. But 2012 has been the 'annus horribilis' of Chinese politics, with a series of scandals that have been placed in the public eye, and weakened, the single party, which governs the fate of the 1,350 million people in the nation.