Resumen de La regulación internacional de la inversión extranjera directa durante la administración de Donald Trump. Una visión histórica
- español
La llegada de Donald Trump a la presidencia de EE UU implicó muchos cambios en diversas áreas, no obstante, con respecto a la regulación de la inversión extranjera esta siguió el mismo objetivo y lineamientos que la han caracterizado desde que definió su modelo de Tratado Bilateral de Inversiones, décadas atrás. La prioridad central de la regulación de la inversión extranjera es la protección de sus empresas en los países donde se instalan, principalmente, cuando estos son subdesarrollados
- English
The arrival of Donald Trump to the presidency of the USA involved many changes in different areas, however with respect to the regulation of foreign investment this followed the same objective and guidelines that have characterized it since it defined its model of bilateral investment treaty, decades ago. The central priority of the regulation of foreign investment is the protection of their companies in the countries where they are installed, mainly when they are underdeveloped
- français
L’arrivée de Donald Trump à la présidence des États-Unis a entraîné des changements copieux à different secteurs, cependant la régulation de l’investissement étranger a suivi la cible et les directrices que lui caractérisent depuis avoir établi son modèle de traité bilatéral d’investissement, il y a quelque décennies. La priorité axiale de la régulation de l’investissement étranger, c’est la protection de ses entreprises dans les Pays où elles s’installent, principalement, quand il s’agit de pays en développement
