Resumen de El final del terrorismo de ETA: una visión desde el derecho.

Luis Heredero Ortíz de la Tabla

• español

  Van a cumplirse dos años desde que ETA anunciara su disolución. Desde entonces, en buena parte de la sociedad española se ha asentado la idea de que el Estado de Derecho ha infringido una «derrota» a la banda criminal.

  Este trabajo analiza los resultados de la actuación del Estado de Derecho a través del estudio de la legislación, de las políticas públicas, y de algunos casos especialmente elocuentes resueltos por los tribunales de justicia para revalidar o rechazar, si es que ello es posible, la teoría de la derrota.

  Además, en los delitos de terrorismo, es trascendental la respuesta del Estado de Derecho a las víctimas a través de mecanismos de justicia correctiva o reparadora, sobre la cual también se hace un oportuno repaso.

• English

  Two years have passed since ETA announced its dissolution. Since then, a good part of Spanish society has established the idea that the rule of law has infringed a 'defeat' on the criminal gang.

  This paper analyzes the results of the rule of law action through the study of legislation and some specific eloquent cases resolved by the courts to revalidate or reject, if possible, the theory of defeat.

  In addition, in the crimes of terrorism, the response of the rule of law to victims through corrective or restorative justice mechanisms is transcendental, on which quality is also a brief review.