Resumen de Depresión subclínica en España: prevalencia e impacto sobre la salud

Mar Rivas Rodríguez, Roberto Nuevo Benítez, José Luis Ayuso Mateos

• español

  Introducción:La depresión subclínica es una condición prevalente que presenta importantesimplicaciones para el funcionamiento y el bienestar de los pacientes. Sin embargo, faltanestudios que operativicen su definición y que profundicen en su significación clínica y suimpacto en la salud. El presente trabajo analiza el impacto de la depresión subclínica sobreun indicador de salud compuesto por ocho dominios de funcionamiento, y su prevalencia en lapoblación espa ̃nola.Método:La muestra se ha extraído de la base de datos de la Encuesta Mundial de Salud dela OMS, seleccionando las respuestas para Espa ̃na de personas con depresión subclínica y sindepresión.Resultados:Controlando la interacción de las distintas variables demográficas, ser mujerresulta ser el único predictor significativo para la presencia de depresión subclínica. Un peorestado de salud se asocia significativamente con presentar depresión subclínica, ser mujer,tener una edad elevada, un bajo nivel de ingresos, un menor número de a ̃nos de educaciónformal y ser viudo. La disminución resulta significativa en los ocho dominios de funcionamientoque conforman el índice.Conclusiones:Se pone de manifiesto la necesidad de conceptualizar mejor la naturaleza dela depresión subclínica, profundizando en la línea de recientes propuestas que abogan por unadefinición basada en su significación clínica más que en el número de síntomas depresivos,con el objetivo de no patologizar el sufrimiento humano y el malestar inherente a muchassituaciones vitales

• English

  Introduction:Subclinical depression is a prevalent condition with important implications forpatients’ functioning and wellbeing. However, there is a lack of studies operationalising itsdefinition and studying its clinical significance and health impact in depth. This work analyses subclinical depression impact on a health satus score derived from eight heath domains, andits prevalence in Spanish population.Methods:The sample was selected from World Health Survey database, choosing the answersfor Spain of people with a dignosis of subclinical depression and no depressive disorders.Results:Controlling the interaction of the different demographic variables, being female wasthe only significant predictor for the presence of subclinical depression. A worse health statusis associated with subclinical depression, being female, a higher age, lower incomes, less yearsof formal education and being widowed. The decrease is significant in the eight health domainscomposing the score.Conclusions:The necessity of a better conceptualization of the nature of clinical depressionis highlighted, going in depth in different proposals defending a definition based on clinicalsignification rather than in the number of depressive symptoms, with the goal of avoiding thepathologization of human suffering and inherent distress to several vital situations