Resumen de La situación del derecho comparado en España y América Latina. La búsqueda de denominadores comunes y el papel de la Revista General de Derecho Público Comparado
- español
El ensayo abarca el tema del papel que una revista de Derecho comparado, la Universidad y la cultura juridíca desenvuelven en el marco de la globalización. Se destaca, en particular, la exigencia de buscar denominadores comunes con otras culturas jurídicas, y por ende superar la visión eurocéntrica, propia de los constitucionalistas, acerca de los derechos humanos como único elemento de clasificación. El ensayo se detiene también sobre algunos problemas epistemológicos, especialmente el enfoque racionalista para estudiar el Derecho.
- English
The essay addresses both tasks and issues discharged by comparative-law reviews, Academia, and legal culture within globalisation. The analysis emphasises the need for pursuing common benchmarks and grounds with the aim of bridging legal cultures, overcoming the Eurocentric conception of human rights as the key-element of debate in Constitutional Law theories). In so doing, the essay also considers some epistemological concerns, focusing on the rationalist approach in legal studies.
