Resumen de Neumatosis portal e intestinal en el contexto de una isquemia mesentérica aguda

AJ Ruiz Rodriguez, D D Díaz Alcázar, Ana Rosa Calle Gómez

• español

  La isquemia mesentérica aguda (IMA) es un cuadro clínico con una mortalidad que puede llegar al sesenta por ciento[1]. Sus etiologías más frecuentes son la embólica y la trombótica[2].

  Mujer de 78 años pluripatológica que ingresa por dolor abdominal mesogástrico, diarrea e hiponatremia. Tras empeoramiento súbito se realiza angio-TC abdominal con hallazgos de isquemia mesentérica aguda por obstrucción de arteria mesentérica superior.

  El diagnóstico debe establecerse rápido y se basa en pruebas de imagen como el angio-TC. El tratamiento puede ser quirúrgico o mediante procedimientos endovasculares.

• English

  Acute mesenteric ischemia is a clinical disease with a mortality of sixty percent[1]. The most frequent etiologies are embolic and thrombotic[2].

  A 78-year-old woman with multiple pathologies was admitted due to mesogastric abdominal pain, diarrhea and hyponatremia. After sudden clinical worsening, abdominal CT angiography was performed with findings of acute mesenteric ischemia due to obstruction of the superior mesenteric artery.

  The diagnosis must be established quickly and is based on imaging tests such as CT angiography. Treatment can be surgical or by endovascular procedures.