Resumen de La idea de Richard Wagner de la obra de arte total: comentarios sobre el programa de una superación de la religión en el arte
- español
En la obra escrita de Richard Wagner se aprecia la doble reducción de la religión a religión de arte y del arte a estética. La religión es la personificación de las hierzas naturales, que conduce al desconocimiento y la alienación de la verdadera esencia de la naturaleza. La función del arte es restablecer la unión con la naturaleza mediante la disolución gozosa de la subjetividad limitada en el éxtasis de la experiencia estética.
- English
In Richard Wagner's written work one can observe the double reduction of religion to the religion to art, as well as of art to the aesthetic. Religion is the personification of natural forces, which leads to ignorance about and alienation from the true essence of nature. The mission ofart is restablish a unity with nature, through the joyful disolution of limited subjectivity into the ecstasy of aesthetic experience.
