Caracterização tecnológica dos quartzo sienitos com hiperstênio butterfly beige e butterfly green
-
Thiago Motta Bolonini [1] ; Antonio Misson Godoy [1]
-
[1] Universidade Estadual Paulista
Universidade Estadual Paulista
Brasil
-
- Localización: Geociencias, ISSN-e 1980-900X, ISSN 0101-9082, Vol. 36, Nº 3, 2017, págs. 463-479
- Idioma: portugués
- Títulos paralelos:
- Technological characterization of butterfly beige and butterfly green quartz syenites with hypersthene
- Enlaces
-
Resumen
- português
As rochas ornamentais estudadas são quartzo sienitos com hiperstênio conhecidos comercialmente como Butterfly Beige e Butterfly Green, extraídas em Barra de São Francisco-ES. O estudo visa, a partir da realização da caracterização tecnológica, auxiliar na orientação das possíveis utilizações destes litotipos que apresentam grande similaridade petrográfica. Os resultados de ensaios, no geral, encontram-se dentro dos padrões para rochas graníticas, com exceção do desgaste Amsler (Butterfly Beige 2,19 mm; Butterfly Green 1,87 mm) e do módulo de ruptura (Butterfly Green seco 8,03 MPa e 7,64 MPa após congelamento e degelo;
Butterfly Beige seco 4,07 MPa e 4,56 MPa após congelamento e degelo), indicando a necessidade de cautela para utilização em ambientes de alto tráfego e em fachadas. Em contrapartida, apresentam valores de porosidade (Butterfly Beige 0,61%; Butterfly Green 0,52 %) e absorção d’água (Butterfly Beige 0,23%; Butterfly Green 0,19%) que refletem segurança às suas aplicações em ambientes úmidos. Com relação ao ataque químico, é importante verificar a composição química do agente de limpeza a ser utilizado para manutenção sendo aconselhado, na dúvida, utilizar apenas um pano umedecido para realizar a limpeza uma vez que o ácido clorídrico gera alterações cromáticas severas (Butterfly Green) e que o ácido cítrico provocou a maior perda de brilho em ambas as rochas
- English
The dimension stones studied are quartz syenites with hypersthene commercially known as Butterfly Beige and Butterfly Green, extracted in Barra de São Francisco-ES. The aim of this study, from the realization of technological characterization, is to help in the orientation of the possible uses of these lithotypes that present great petrographic similarity. The test results are generally within the standards for granite rocks, with the exception of Amsler wear (Butterfly Beige 2.19 mm, Butterfly Green 1.87 mm) and rupture modulus (dry Butterfly Green 8.03 MPa and 7.64 MPa after freezing and thawing; dry Butterfly Beige 4.07 MPa and 4.56 MPa after freezing and thawing), indicating the need for caution for use in high traffic and facade environments. On the other hand, they have values of porosity (Butterfly Beige 0.61%; Butterfly Green 0.52%) and water absorption (Butterfly Beige 0.23%;
Butterfly Green 0.19%) that reflect safety to their applications in humid environments. In relation to the chemical attack, it is important to check the chemical composition of the cleaning agent to be used for maintenance and it is advisable to use only a moist cloth to clean it since the hydrochloric acid causes severe chromatic changes (Butterfly Green) and that citric acid caused the greatest loss of brightness in both rocks
- português
