Resumen de La naturaleza y el mundo romano: Las Églogas y Virgilio

Rosana Gallo

• español

  En el presente trabajo trataremos de dilucidar la unión entre la naturaleza representada en este caso por pastores que realizan sus tareas ordinarias relatándonos problemáticas que eran cruciales en el mundo romano, como ser la expropiación de los bienes, el amor por un esclavo, el poder económico, el arbitraje como forma de solucionar conflictos, la divinización del emperador Augusto.

  Para ello nos abocaremos al estudio de una de las más bellas composiciones de la antigüedad, las Bucólicas de Virgilio. Es precisamente en la pluma de este genio de las letras latinas en donde podemos encontrar al hombre vulgar en su ámbito natural dirimiendo sobre estos temas cruciales al ciudadano romano.

  Antes de introducirnos en el análisis de las églogas en cuestión conoceremos un poco acerca del poeta y su entorno, cuánto de sus problemas y vivencias personales influyeron en sus versos, sin indagar demasiado ya que escaparíamos del objetivo propuesto.

• English

  In the present work we will try to elucidate the union between the nature represented in this case by pastors who perform their ordinary tasks relating to problems that were crucial in the Roman world, such as the expropriation of property, love for a slave, economic power , arbitration as a way to solve conflicts, the divinization of Emperor Augustus.

  For this we will devote ourselves to the study of one of the most beautiful compositions of antiquity, the Bucólicas de Virgilio. It is precisely in the pen of this genius of Latin letters that we can find vulgar man in his natural environment by deciding on these crucial issues the Roman citizen.

  Before introducing ourselves to the analysis of the eclogues in question we will know a little about the poet and his environment, how much of his personal problems and experiences influenced his verses, without asking too much since we would escape from the proposed objective.