Resumen de Polarización política, relaciones familiares y barreras psicosociales para la paz en Medellín - Colombia
Natali Velásquez Cuartas, Daniela Barrera Machado, Juan David Villa Gómez
- español
El presente artículo pretende comprender las consecuencias de la polarización política sobre las relaciones familiares, en el marco del proceso de paz entre el Estado Colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia- FARC. Estas relaciones son abordadas a partir de prácticas interaccionales frente a la diferencia política y orientaciones emocionales colectivas. Se trabaja desde una metodología cualitativa, con enfoque fenomenológico-hermenéutico, se recurre a la entrevista en profundidad como técnica de recolección de información y al análisis de discurso categorial por matrices. Se logran identificar dos grandes tendencias asociadas a las prácticas y orientaciones: en algunos casos la lógica de la guerra penetra en el escenario familiar; mientras que, en otros, la diferencia política permite un avance en la construcción de dinámicas de conciliación. Esto genera tres modos de relacionamiento en las familias: negación y silenciamiento; exclusión y homogeneización; y diferenciación y deseo de conciliación. Este trabajo hace parte de la macro-investigación “Barreras psicosociales para la construcción de la paz y la reconciliación en Colombia”
- English
The objective of this article is to understand the ways in which political polarization is configured in family relationships, within the framework of the peace process between the Colombian State and the Revolutionary Armed Forces of Colombia-FARC-EP. A qualitative methodology is used, with a hermeneutic approach, using the in-depth interview of 20 members of 10 families from Medellín, 2 members of each, with different political positions, selected through a non-probabilistic sampling, by snowball. Qualitative content analysis is used, from which two major manifestations of the consequences of polarization can be identified, one related to practices in the face of political difference in families and the other, corresponding to the mobilization of collective emotional orientations. From these it is recognized how in some cases the logic of war penetrates the family scenario; while, in others, the political difference allows an advance in the construction of conciliation dynamics. This configures three ways of relating in families: denial and silencing; exclusion and homogenization; and differentiation and desire for reconciliation. This work is part of the macro-investigation “Psychosocial Barriers to Peacebuilding and Reconciliation in Colombia”.
