Memoria, paz, reconciliación vivenciados por los habitantes de San Carlos después del conflicto armado colombiano.

• Anderson Gañán Moreno ^[1] ; Jóhnatan Julian Correa Pérez ^[1] ; Santiago Alejandro Ochoa Duque ^[1]
  1. [1] Universidad EAFIT

     Universidad EAFIT

     Colombia

     
• Localización: Revista de Paz y Conflictos, ISSN-e 1988-7221, Vol. 13, Nº. 1, 2020, págs. 235-254
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Memory, peace, reconciliation experienced by a group of residents of San Carlos after the armed conflict
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente trabajo pretendió describir las memorias, procesos de paz y reconciliación del conflicto armado colombiano vivenciados por un grupo de habitantes del municipio de San Carlos. Para lo anterior se definieron cuatro categorías de análisis, las cuales fueron: contexto histórico del conflicto en San Carlos, turismo posconflicto, deber de memoria, reconciliación y construcción de paz. Todo esto a partir de las teorías de la cátedra de la paz y la memoria.  Respecto al método, fue un estudio de caso con modalidad transversal basado en entrevistas semiestructuradas aplicadas a cinco sujetos, de las cuales tres fueron víctimas directas del conflicto y dos turistas en la región, la información fue interpretada bajo la técnica de análisis de contenido. Con relación a los resultados y conclusiones se comprendió la necesidad de dar la palabra a los ausentes y de fomentar el reconocimiento y reconciliación de los victimarios para mejorar los procesos de construcción de paz. Por otro lado, se evidenció el abandono por parte del estado colombiano en la recuperación de las víctimas, lo que repercutió en contra del proceso de paz. Los individuos entrevistados consideran que la paz es el mejor camino para mejorar el país y disminuir la violencia generalizada que ha sufrido Colombia en su historia, desde la delincuencia común hasta la guerra. 

  • English

    This investigation pretended to describe the memories, peace processes and reconciliation of the Colombian armed conflict experienced by a group of inhabitants of the municipality of San Carlos.

    For the above four analysis categories were defined, which were: historical context of the conflict in San Carlos, duty of memory, reconciliation and peace building. All of this based on the theories of the chair of peace and memory. Regarding the method, it was a cross-sectional case study based on semi-structured interviews applied to five subjects, of which three were direct victims of the conflict and two tourists in the region, the information was interpreted using the content analysis technique. In relation to the results and conclusions, the need to give the word to the absent and to promote the recognition and reconciliation of the victimizers was understood in order to improve the peace-building processes. On the other hand, the abandonment by the Colombian State in the recovery of the victims was evident, which had repercussions against the peace process. The individuals interviewed consider that peace is the best way to improve the country and decrease the generalized violence that Colombia has suffered in its history, from common crime to war.