Resumen de A historiografia e o lugar social: A escrita da história da Farroupilha no período final da Monarquia brasileira

Fabrício Antônio Antunes Soares

• español

  El presente trabajo quiere examinar cómo el lugar social, de la operación historiográfica, se articula con la construcción de sentido en la narrativa de la historiografı́a. El perı́odo y el espacio investigado es el Brasil monárquico en su etapa final. Es decir, pretende analizar cómo se construyó la narración de Farroupilha en el contexto de los estertores de la monarquı́a brasileña. Para ello, se analiza el trabajo del jurista, historiador y polı́tico Tristão de Alencar Araripe en su obra Guerra Civil no Rio Grande do Sul. Por lo tanto, el problema que guı́a el artı́culo es saber cómo el lugar social contribuyó, a su manera, a la construcción del significado de Farroupilha. Finalmente, el artı́culo infiere que la operatividad del lugar social de producción de la historiografı́a fue decisiva como elemento de la constitución del sentido de las narraciones sobre Farroupilha en la fuente analizada.

• English

  O presente trabalho quer examinar como o lugar social, da operação historiográfica, se articula com a construção de sentido na narrativa da historiografia. O perı́odo e o espaço investigado são o Brasil monárquico em seu estágio final. Isto é, se tem por objetivo analisar como foi construı́da a narrativa sobre a Farroupilha no contexto dos estertores da monarquia brasileira. Para isso é analisada a obra do jurista, historiador e polı́tico Tristão de Alencar Araripe na sua obra Guerra civil no Rio Grande do Sul. Portanto, o problema que norteia o artigo é saber como o lugar social contribuiu, a sua maneira, para a construção de sentido da Farroupilha. Por fim, o artigo infere que a operacionalidade do lugar social de produção da historiograia foi decisiva como elemento da constituição de sentido das narrativas sobre a Farroupilha na fonte analisada