Resumen de Prevalencia de miedo a las caídas en una población anciana válida institucionalizada

Begoña Pellicer García, Silvia Clemente Jiménez, Raúl Juárez Vela, Loreto María García Moyano, Sandra Guerrero Portillo, Isabel Antón Solanas, Enrique Ramón Arbués

• español

  En la población anciana el miedo a sufrir caídas es un aspecto muy prevalente. Se ha descrito que dicho temor provoca ansiedad, inhibición social e incluso restricción en el desarrollo de actividades y una de cada cuatro personas manifiesta evitar o limitar la realización de éstas actividades. El objetivo es estimar la prevalencia de miedo a las caídas en los ancianos válidos institucionalizados. Se trata de un estudio descriptivo trasversal, mediante muestreo no probabilístico por conveniencia. Los instrumentos de medida validados que se emplearon en el estudio fueron el MEC-35 (Lobo, 1979) y el Cuestionario de la OMS para el estudio de caídas en el anciano, En cuanto al miedo a sufrir caídas, se observó que de los 51 ancianos/as que participaron en el estudio, 34 personas presentaban miedo a dicho evento, por lo que se obtuvo una prevalencia del 66,7%. De las 34 personas que declararon tener miedo a futuras caídas, 27 personas correspondieron al sexo femenino y 7 personas al sexo masculino, lo que correspondió a un porcentaje del 79,4%, y del 20,6% respectivamente. El miedo a caerse es un hecho frecuente en la población anciana, así como un marcador de fragilidad modificable. Conocer la prevalencia de miedo a las caídas en la población anciana y sus factores de riesgo favorecerá a los profesionales de la salud a identificar a los sujetos diana y establecer intervenciones más eficaces que ayuden a superar el miedo.

• English

  Fear of falling phenomenon is a fact very prevalent in the elderly. It has been reported that this fear cause them anxiety, social inhibition and even curtailment of activities. One of the four people says to avoid or limit to carry out these activities. The aim is to estimate the prevalence of fear of falling in this population of institutionalized older adults. A descriptive, observational study was carried out, as well as convenience sampling was used. Validity of the Cognitive Mini-Exam (MEC) of Lobo et al (1979) and a World Health Organization (WHO) questionnaire about falls between elderly populations were the instruments used in this study. Fear of falling was observed in 34 of 51 elderly who participated in this study so it was obtained a prevalence rate of 66.7%. And between those 34, 27 of them were females and 7 males, who said to be afraid of future falling, which corresponded to 79.4% and 20.6% per cent respectively. The fear of falling is a common fact in elderly population, as well as a modifiable marker of fragility. Knowing the prevalence of fear of falling in the elder and their risk factors, makes easier for the health professionals to identify the target people and develop more effective interventions to help them to overcome fear.