Autoridades indígenas en el discurso sahaguntino.: Construcción y usos discursivos sobre el Otro

• Óscar López ^[1]
  1. [1] Universidad Veracruzana

     Universidad Veracruzana

     México

     
• Localización: Historiografías: revista de historia y teoría, ISSN-e 2174-4289, Nº. 19, 2020, págs. 64-82
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Indigenous Authorities in the Sahaguntine Discourse: Construction and Discursive Usages on the Other
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo reflexiona sobre la acción de fray Bernardino de Sahagún como parte de una larga trayectoria occidental cuyo propósito ha sido el de (d)escribir al Otro; un fenómeno que ha intentado contar con participación de las élites vencidas para mostrar finalmente la superioridad cristiana. Aquí defendemos la hipótesis de que en Sahagún el trabajo sobre la alteridad se basa justamente en ejercicio intelectual de incorporar el Otro al esquema occidental por medio de un juego de espejos. Los Coloquios y la Historia general de las cosas de las Nueva España han sido las dos fuentes principales en este estudio.

  • English

    This article shall reflect on Fray Bernardino de Sahagún’s action understood as a part of a longstanding western trajectory to describe the otherness, a phenomenon which attempted to count with the participation of defeated elites, to eventually showing the Christian superiority. Here we defend the hypothesis that in Sahagún the work on the otherness has been based upon that intellectual exercise to incorporate the Other into the Western scheme as though it was a set of mirrors. The Coloquios y la Historia general de las cosas de las Nueva España has been the foremost sources in this study.