Resumen de Propuesta de políticas públicas para la prevención y control de la rabia paralítica bovina en la Mixteca Poblano-Oaxaqueña, México

Yasiri Mayeli Flores Monter, Rafael Ojeda Flores, Teresa Reyna Trujillo

• español

  La Rabia Paralítica Bovina (RPB) es una zoonosis viral ampliamente distribuida en México, su principal reservorio y transmisor es el murciélago hematófago Desmodus rotundus. La presente investigación tiene por objetivo impulsar la formulación de políticas públicas para el diseño de estrategias de prevención y control adecuadas. El área de estudio corresponde a la Mixteca Poblano-Oaxaqueña que presenta las condiciones de altitud, temperatura promedio del trimestre más frío, precipitación del trimestre más seco y vegetación y uso del suelo para la estimación del riesgo potencial mediante la interpolación Kriging. Posteriormente, se aplicó una encuesta a 317 individuos, en donde se asociaron el riesgo a la trasmisión de enfermedades y el daño ocasionado. La población reconoce que la RPB impacta al ganado bovino, porcino, caprino, avícola, asnal y equino. El desarrollo de propuestas de políticas públicas en temas de salud ambiental, como lo es la RPB permiten enfocar las áreas que requieren atención prioritaria y obtener resultados tangibles en: conocimiento de las comunidades de murciélagos, estimación de las áreas potenciales de distribución del murciélago hematófago, control adecuado del mismo, prevención de la RPB y tratamiento del ganado, así como, la atención a las poblaciones humanas que podrían estar en riesgo. A nivel local se podrían generar cambios que promuevan la salud y mejoren la calidad de vida; desde el punto de vista económico el gasto público y privado de un programa de prevención y control es mínimo comparado con las pérdidas económicas que generan los brotes.

• English

  Bovine Paralitic Rabies (RPB) is a viral zoonosis widely distributed in Mexico, its main reservoir and transmitter is the hematophagous bat Desmodus rotundus. The purpose of this research is to promote the formulation of public policies for the design of appropriate prevention and control strategies. The study area corresponds to the Mixteca Poblano-Oaxaqueña that presents the conditions of altitude, average temperature of the coldest quarter, precipitation of the driest quarter and vegetation and land use for the estimation of potential risk through Kriging interpolation. Subsequently, a survey was applied to 317 individuals, where the risk was associated with the transmission of diseases and the damage caused. The population recognizes that the RPB impacts cattle, pigs, goats, poultry, donkeys and horses. The development of public policy proposals on environmental health issues, such as the RPB, allow focusing the areas that require priority attention and obtaining tangible results in; knowledge of bat communities, estimation of potential areas of distribution of the hematophagous bat, adequate control of it, prevention of RPB and treatment of livestock, as well as, attention to human populations that could be at risk. At the local level, changes could be generated that promote health and improve the quality of life; From an economic point of view, public and private spending of a prevention and control program is minimal compared to the economic losses generated by outbreaks.