Resumen de Fotografía y sociología en la era del "zoon elektronikón"

Vicente Huici Urmeneta, Andrés Davila Legerén

• español

  Este artículo de reflexión articula una propuesta teórica –la caracterización del zoon elektronikón– y el apunte de una investigación empírica en curso –acerca del archivo fotográfico personal–. Para ello, y tras una breve contextualización de la fotografía en la investigación social, se caracteriza un nuevo tipo de individuación que se corresponde con lo que hemos denominado zoon elektronikón en tanto ser humano cuya vida está balizada por su relación con el mundo electrónico y, sobre todo, por las redes sociales. Planteando los cambios generados por la configuración de la fotografía analógica y su paso a la digital, se ponen de relieve algunas dificultades derivadas de su actual coexistencia. Al respecto, se procede a un breve apunte del estudio fotosociológico reseñado, en el que se aborda el archivo fotográfico personal en su figura del álbum, tanto analógico como digital, en redes sociales.

• English

  This article articulates a theoretical proposal -the characterization of the zoon elektronikon- and the annotations from an empirical research in progress on the personal photographic archive. From this perspective, and after a brief contextualization of photography in social research, a new type of individuation is characterized in the zoon elektronikon, a human being whose life is marked by its relationship with the digital world and, above all, with social networks. It also examines the changes generated by the configuration of analogue photography and its transition to digital, which highlights some difficulties derived from its current coexistence. In this regard, a brief comment is made on the reviewed sociological study of photography, in which the personal photo archive is addressed in the figure of the album, both analogue and digital in social networks

• português

  Este artigo de reflexão articula uma proposta teórica –a caracterização do zoon elektronikón– e os apontamentos de uma pesquisa empírica em andamento –acerca do arquivo fotográfico pessoal–. Para isso, e após breve contextualização da fotografia na pesquisa social, caracteriza-se um novo tipo de individuação correspondente ao que nomeamos de zoon elektronikón em tanto ser humano cuja vida é balizada pela sua relação com o mundo eletrônico e, sobretudo, pelas redes sociais. Colocando as mudanças geradas pela configuração da fotografia analógica e sua transição para a digital, destacam-se algumas dificuldades decorrentes da sua atual coexistência. A esse respeito, procede-se a uma breve nota do estudo fotossociológico resenhado, no qual aborda-se o arquivo fotográfico pessoal na figura do álbum, tanto analógico quanto digital em redes sociais.