Resumen de Estudio de la actividad reproductora del camarón Palaemon serratus capturado en Angeiras (costa norte de Portugal)

M. Felício, M. Viegas, P. Santos, F. Carvalho

• español

  El crustáceo decápodo Palaemon serratus, es una especie abundante en Portugal (particularmente importante en la costa Norte), cuya captura se efectúa mediante la utilización de un tipo de red de enmallar ("Sombreira"). Con el objetivo de obtener datos respecto a la biología reproductora de esta especie para su explotación sostenible, fueron efectuadas muestras mensuales de Palaemon serratus para proceder a la biometría de los animales y comprobar la presencia de huevos en las hembras. Los resultados obtenidos permitieron determinar que (1) la época de la reproducción es entre Enero y Mayo, (2) la talla de la primera maduración es de 74,6 mm de longitud total y (3) la existencia de una variación en la talla de primera maduración durante la época reproductora, íntimamente relacionada con la talla de las hembras de tal forma que cuanto menor es el animal más tardía es su puesta.

• English

  The crustacean decápode Palaemon serratus, is abundant in Portugal (particularly important in the North coast) whose capture is made through the use of a specific type of net - "Sombreira". With the objective of obtaining data regarding the reproductive biology of this expensive species and their sustainable exploitation, monthly samples of P. serratus were made to study the biometry of the animals and to check the presence of eggs in the females. The obtained results allowed to determine that (1) the reproduction occurs between January and May, (2) the first maturation length is 74.6 mm (total length) and (3) there is a variation in the first maturation size along the reproduction season, , in such a way, the smallest the female is the latest is it setting.