Resumen de Albacete: la vida en el fortín de Babel
- español
El miércoles, 14 de octubre de 1936, llegaron a Albacete, transportados en camiones y trenes, los primeros 500 voluntarios de las Brigadas Internacionales. Veinte días más tarde, el domingo, 8 de noviembre, muchos de aquellos hombres ya desfilaban por la Gran Vía enrolados en la XI Brigada. Esta conferencia pretende ofrecer la historia del encuentro entre los miles de extranjeros que acudieron a España y la ciudad manchega, apenas un pueblo, que los acogió durante su estancia.
- English
On Wednesday, October 14, 1936, the first 500 volunteers of the International Brigades arrived in Albacete, transported in lorries and trains. Twenty days later, on Sunday, November 8, a lot of those men had already marched past the Gran Vía enrolled in the XI Brigade. This reflection tries to offer an interpretation of the encounter between the thousand of foreigns who came to Spain, to this place in Castilla la Mancha, hardly a town, that welcomed them during their stay.
