Quelques Figures de Brigadistes Internationaux dans la Littérature Francophone de Belgique

• André Bénit ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma de Madrid

     Universidad Autónoma de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Las Brigadas Internacionales: 70 años de memoria histórica / Antonio Rodríguez Celada (ed. lit.), Daniel Pastor García (aut.), Rosa María López Alonso (aut.), 2007, ISBN 978-84-819-6269-7, págs. 37-44
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Aunque es poco conocida, la aportación de los escritores belgas a la literatura de la Guerra de España es digna de señalar. Rompiendo con su tradicional silencio respecto a los acontecimientos que sacudieron Europa en el Siglo XX, los escritores francófonos belgas reflejaron en sus obras de ficción el dolor y el desgarramiento que supuso dicho conflicto, tanto en su propio corazón como en la sociedad europea. Sin duda, es de des- tacar el fenómeno de las Brigadas Internacionales en las que se alistaron unos 2.400 voluntarios belgas. Sin lugar a dudas, los autores belgas no podían quedarse al margen de tal movilización.

  • English

    Although the contribution ofBelgian writers to the Spanish Civil War is not very well-known, it is worth pointing it out. Breaking with its tradicional silence related to the events that hit Europe in the 20th century, the Belgian Francophon writers reflected in fiction writings the pain and the heartbreak caused by this conflict not only in their hearts but also in the European society. No doubt, we have to bear in mind the phenomenon of che Internacional Brigades where 2.400 Belgian citizens took pare actively. Obviously, the Belgian writers couldn't stand aside from such a mobilisation.