Resumen de La protección legal de los sanitarios frente a las agresiones en el nuevo Código Penal Español

Julio Rubio Moreno, Lidia Quiles López

• español

  Objetivo principal: Describir los aspectos jurídicos de las agresiones a sanitarios y su consideración como delito de atentado conforme al nuevo Código Penal. Metodología: Se realizó una búsqueda bibliográfica exhaustiva en diversas bases de datos jurisprudenciales y doctrinales, el Boletín Oficial del Estado, así como en la web del Consejo General del Poder Judicial y las sentencias de los Tribunales Superiores de Justicia y del Tribunal Constitucional. Resultados principales: Una agresión contra un profesional sanitario será considerada como delito siempre que se produzca con empleo de fuerza o intimidación, que se dé mientras el sanitario se encuentre en el ejercicio de sus funciones y que exista dolo de ofender por parte del agresor. Conclusión principal: La nueva redacción del Código Penal ofrece mayor protección a los profesionales sanitarios ante las agresiones que puedan sufrir en el ejercicio de sus funciones.

• English

  Objective: To describe the legal aspects of an aggression against a health professional and its considerations as an offense under the new Spanish Penal Code. Methods: A bibliographical search was carried through different jurisprudential and doctrinal database, Boletín Oficial del Estado (BOE), as well as on the website of the General Council of Judicial Power and the judgments of the Superior Courts of Justice and the Constitutional Court. Results: An aggression against a health professional will be considered as a crime when it takes place by using force or intimidation, while the professional is in the exercise of their functions and when the author has the intention of offend. Conclusions: New Spanish Penal Code offers greater protection to health professionals in front of the aggressions they may suffer in the exercise of their functions.