Resumen de Garantía de derechos humanos de personas con discapacidad en el cantón Azogues provincia del Cañar de Ecuador

Luis Bolívar Marín Carangui, María Augusta Torres Rodas

• español

  Los derechos humanos de las personas con discapacidad, se garantizan expresamente en la Constitución Política del Ecuador, Convenios y Tratados Internacionales y demás legislación interna; a pesar de lo antes expuesto, no se cumple con la protección integral a este grupo de atención prioritaria por parte del Estado, sociedad y familia. Esta situación obedece a la falta o incumplimiento de políticas públicas, con lo que se vulneran los derechos fundamentales en la protección, defensa y exigibilidad, y se afecta la calidad de vida, en especial de personas que tienen algún tipo de discapacidad. La investigación se realizó en coordinación con el Consejo Cantonal de Protección de Derechos del Cantón Azogues, Fundación para el Desarrollo Humano y la Universidad Católica de Cuenca, Sede Azogues. Se parte de la hipótesis que con el conocimiento del ejercicio de los derechos humanos y sociales de las personas con discapacidad y su realidad local, se pueden construir de manera participativa políticas públicas que respondan a la vulneración de derechos con la implementación de planes, programas y proyectos por parte de diferentes instituciones debidamente articuladas, planteándose el objetivo de: “Determinar el cumplimiento de la  garantía de los derechos humanos de las personas con discapacidad del Cantón Azogues de la Provincia del Cañar”. Para el presente estudio se indagó en fuentes secundarias o bibliográficas y técnicas de recolección de datos como la observación, entrevistas y encuestas, con enfoque cualitativo y cuantitativo, en las que se evidencia que existe vulneración de derechos de los grupos de atención prioritaria en las diferentes parroquias del Cantón, y esto obedece a factores sociales, políticos y económicos. No existen mecanismos de control y seguimiento en el cumplimiento de políticas públicas, limitando el ejercicio y cumplimiento de los derechos fundamentales de este grupo de atención prioritario.

• English

  The human rights of disabled people are explicitly guaranteed in the Constitution, international agreements, treaties and other internal legislation; despite this, comprehensive protection for this priority group is not fulfilled by the State, society and family. This situation is the result of the lack of or failure to implement public policies, thus violating fundamental rights in terms of protection, defence and rigorousness, and affecting the quality of life, especially of the people who have some disability. The research was conducted in coordination with the Rights Protection Cantonal Council of the Azogues Canton, the Foundation for Human Development and the Catholic University of Cuenca, Azogues seat. It is based on the hypothesis that by knowing about the human and social rights of disabled people and their local reality; public policies can be created in a participatory manner to respond to rights' violation, by implementing plans, programs and projects executed by different institutions which are duly articulated. The objective is: "To determine compliance with the human rights guarantee of the disabled people in the Canton of Azogues in the Province of Cañar. For the present study, secondary or bibliographic and technical data collection sources such as observation, interviews and surveys were examined with a qualitative and quantitative approach. The results show that the priority groups' rights are being violated in the different parishes of canton, which is due to social, political, and economic issues. The lack of control and monitoring mechanisms in the implementation of public policies restricts the exercise and fulfilment of this priority group's fundamental rights.