Resumen de Plan de cuidados estandarizado durante el puerperio inmediato del parto normal
Izaskun Laurrieta Saiz, Alicia Alonso Salcines, Ana Rosa Alconero Camarero, María Teresa Gil Urquiza, Oihane Terán Muñoz, Marta López Mirones
- español
El puerperio inmediato se define como la etapa comprendida desde el final del alumbramiento hasta el momento en el cual las puérperas reciben el alta hospitalaria en un parto normal.
Para la elaboración de este plan de cuidados estándar presentamos los siguientes objetivos: (1) Identificar las necesidades físicas, psicológicas y sociales de la mujer en el proceso del puerperio inmediato (2) Establecer los planes más adecuados para resolver las necesidades identificadas en las mujeres durante este periodo.
La valoración se ha realizado de manera focalizada siguiendo una perspectiva bifocal de los cuidados; identificamos complicaciones potenciales o problemas interdependientes y diagnósticos de Enfermería según la taxonomía North American Nursing Diagnosis Association. Para los diagnósticos se identifican los criterios de resultados Nursing Outcomes Classification, e intervenciones Nursing Interventions Classification.
En España las publicaciones sobre planes de cuidados relacionados con el proceso del nacimiento elaborados por matronas son escasos, de ahí la importancia socio sanitaria que adquiere la presentación de este plan de cuidados estandarizado.
- English
The immediate postpartum period is defined as the stage ranging from birth until the end of which time postpartum women are discharged in the case of a normal delivery. For the preparation of this plan standard care present the following objectives: (1) Identify the physical, psychological and social needs of women in the process of immediate postpartum period (2) Establish the most appropriate plans to meet the needs identified in women during this period.
The assessment was conducted in a targeted manner following a bifocal perspective of care; identify potential complications or interdependent problems and nursing diagnoses according to the taxonomy North American Nursing Diagnosis Association. For diagnostic criteria results Nursing Outcomes Classification, Nursing Interventions Classification and interventions are identified.
In Spain the studies published literature on plans related to the birth process developed by midwives care are scarce, hence the importance healthcare partner that acquires the presentation of this standardized care plan.
