Resumen de SARS-CoV-2 y la debacle del Estado, la justicia, la democracia, el capitalismo y el inicio de la era de la vigilancia
José Fernando Valencia Grajales, Mayda Soraya Marín Galeano
- español
El SARS-CoV-2 más conocido como COVID 19 ha evidenciado de forma radical como el sistema capitalista neoliberal, nos ha llevado a una serie de maquillajes de la realidad que no permitían ver la gravedad de su construcción de inequidad, pero lo que es peor, al convertir en una empresa rentable todo lo que toca, termino por desdibujar la democracia, la justicia, y el estado mismo. El presente texto que obedece al programa de investigación “proyecto 29-000029 Dinámicas urbano-regionales, economía solidaria y construcción de paz territorial en Antioquia” de UNAULA, para demostrar lo inicialmente planteado se procederá primero mostrando como el sistema de salud al ser convertido en un negocio, no tuvo capacidad para enfrentar la pandemia en ninguna parte del mundo, ello tuvo como consecuencia la parálisis de la economía mundial, pero adicionalmente genero un escenario perfecto para el encumbramiento de dictadores disfrazados de mesías, bien sea por el temor de los parlamentos a enfermarse o su cierre simbólico por su ausencia, eliminando de tajo la escasa democracia representativa, sumado a la parálisis de la justicia, además de la pobreza, el racismo, desigualdad y la estigmatización, que se vio controlada por la represión armada y la vigilancia que reino en el mundo y especialmente en Colombia con diferentes facetas.
- English
The SARS-CoV-2 better known as COVID 19 has evidenced in a radical way how the neoliberal capitalist system has led us to a series of makeups of reality that did not allow us to see the gravity of its construction of inequality, but what is worse By turning everything it touches into a profitable company, I end up blurring democracy, justice, and the state itself. The present text, which obeys the research program "project 29-000029 Urban-regional dynamics, solidarity economy and construction of territorial peace in Antioquia" of UNAULA, to demonstrate what was initially proposed, we will proceed first showing how the health system when converted into a business, it did not have the capacity to face the pandemic in any part of the world, it had as a consequence the paralysis of the world economy, but additionally it generated a perfect scenario for the rise of dictators disguised as messiahs, either due to the fear of parliaments to get sick or its symbolic closure due to its absence, eliminating the scarce representative democracy, added to the paralysis of justice, added to poverty, racism, inequality and stigmatization, which was controlled by armed repression and surveillance What kingdom in the world and especially in Colombia with different facets.
- português
O SARS-CoV-2, mais conhecido como COVID 19, evidenciou de maneira radical como o sistema capitalista neoliberal nos levou a uma série de composições da realidade que não nos permitiram ver a gravidade de sua construção da desigualdade, mas o que é pior Ao transformar tudo o que toca em uma empresa lucrativa, acabo confundindo democracia, justiça e o próprio Estado. O presente texto, que obedece ao programa de pesquisa "projeto 29-000029 Dinâmica urbano-regional, economia solidária e construção da paz territorial em Antioquia" da UNAULA, para demonstrar o que foi proposto inicialmente, procederemos primeiro, mostrando como o sistema de saúde se converteu em uma empresa, não tinha capacidade para enfrentar a pandemia em nenhuma parte do mundo, teve como consequência a paralisia da economia mundial, mas, além disso, gerou um cenário perfeito para a ascensão de ditadores disfarçados de messias, ou pelo medo dos parlamentos adoecer ou seu fechamento simbólico devido à sua ausência, eliminando a escassa democracia representativa, somada à paralisia da justiça, somada à pobreza, racismo, desigualdade e estigmatização, controlada pela repressão e vigilância armadas Que reino no mundo e especialmente na Colômbia com diferentes facetas.
