Problematizando a Integração Regional: As conexões entre a Iniciativa para a Integração da Infraestrutura Regional Sul-Americana (IIRSA) e o Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) – Brasil

• Gomes de Oliveira, Dalmo Junior ^[1] ; Gonçalves, Charles Alves ^[1] ; Ramos Filho, Eraldo da Silva ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Sergipe

     Universidade Federal de Sergipe

     Brasil

     
• Localización: IDeAS, ISSN-e 1984-9834, Vol. 7, Nº. Extra 3, 2013 (Ejemplar dedicado a: número especial), págs. 260-304
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Questioning Regional Integration: The connections between the Initiative for the Integration of Regional Infrastructure in South America (IIRSA) and the Growth Acceleration Program (PAC) - Brazil
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The expansion of IIRSA has generated intense debate in the region considering the negative impacts on the communities, native peoples, biodiversity appropriation, commodification of water, land and mineral resources, etc. This article brings a contribution to the reflection of this problem from the Political Geography. We conducted an analytical course in order to discuss the connections between the IIRSA and the PAC. Thus, we confront the established guidelines for both programs and crossed the portfolios of projects to demonstrate the connection between them occurs from overlapping megaprojects IIRSA - PAC, complementarity of megaproyects PAC - IIRSA and expansive complementarity of megaproyects PAC - IIRSA. In the first section we presents a review of the majories paradigms in geopolitics contemporary geopolitics. Then, we review the main guidelines of territorial policies already put in place in Brazil, to situate the PAC as a recent territorial policy. In the third section we discuss the guidelines of the Initiative for the Integration of South American Regional Infraestructure. Finally, we discuss the connections between the IIRSA and the PAC.

  • português

    A expansão da IIRSA tem gerado intenso debate na região, haja vista os impactos negativos sobre as comunidades, povos originários, apropriação da biodiversidade, mercantilização das águas, terras e recursos minerais etc. A produção de uma nova geopolítica da América do Sul encontra-se em curso. O presente artigo aporta uma contribuição à reflexão desta problemática a partir da Geografia Política. Realizamos um percurso analítico com o objetivo de problematizar as conexões existentes entre a IIRSA e o PAC. Assim, confrontamos as diretrizes estabelecidas para os dois programas e cruzamos as carteiras de projetos para demonstrar que a conexão entre ambos ocorre a partir da sobreposição de megaprojetos IIRSA-PAC, complementaridade de megaprojetos PAC – IIR-SA e a complementariedade expansiva de megaprojetos PAC – IIRSA. Na primeira seção realizamos uma revisão dos principais paradigmas em geopolítica contemporânea. Em seguida, revisamos as diretrizes das principais políticas territoriais já colocadas em curso no Brasil, para situar o PAC como um política territorial recente. Na terceira seção discutimos as diretrizes da IIRSA para posteriormente discutirmos as diretrizes do PAC e sua conexões com a IIRSA