Resumen de As comemorações da Revolta dos Colonos em seu cinquentenário: Francisco Beltrão/PR, 2007
- English
This paper has as its aim to discuss the meaning of the celebrations concerning the Settlers Revolt which took place in Paraná southwest in 1957. Therefore, we highlight it regarding this social uprising 50th anniversary, specifically in Francisco Beltrão city context. Our main premise is to analyze the celebrations' schedule which was executed by the city municipal administration, thus we aim to discuss the ideas that encouraged its organization and realization. These sources are key in order to think about how the project seized the 1957 social struggle as its own, concerning current issues on political and economical areas. Therefore, we can reflect on how the public figures who are celebrating it now end up as different images than those of the ones who are actually being celebrated.
- português
Este artigo tem como principal objetivo discutir o sentido das comemorações que fazem referência a Revolta dos Colonos ocorrida no Sudoeste do Paraná no ano de 1957. Assim, é dado destaque as comemorações alusivas ao cinquentenário deste movimento social no ano de 2007, mais especificamente no município de Francisco Beltrão. Neste contexto, tem-se como principal premissa analisar o cronograma comemorativo elaborado pela Prefeitura Municipal de Francisco Beltrão, apresentando para discussão as ideias que moveram a comemoração. Tais fontes são essenciais para se refletir de que forma o projeto apropriou-se da luta social de 1957, com referência a anseios da atualidade no campo político e econômico, isto é, são ponderadas considerações para se refletir como as figuras públicas comemorantes aparecem de forma diferente dos comemorados.
