Lucía del Moral-Espín, Cath Larkins
La participación de los niños, niñas y adolescentes (NNA) en la toma de decisiones no es un lujo, es una medida de protección (Warrington y Larkins, 2019). NNA han demostrado repetidamente que ante situaciones de catástrofe, como terremotos, inundaciones o incendios, pueden hacer y, de hecho, hacen valiosísimas contribuciones para dar respuesta a los desastres y favorecer la reducción de los riesgos. Ante los desafíos planteados por las pandemia del covid-19, esta colaboración presenta las conclusiones de la primera fase (13-20 abril de 2020) de una encuesta online. Las personas informantes, 95 profesionales de 16 sectores diferentes, fueron contactados/as a través de redes de participación y derechos de la infancia en 20 países europeos, España entre ellos. Así mismo, se desarrolló una discusión online focalizada con personas expertas de 16 países europeos para verificar los datos recogidos y recabar información adicional. A partir de los enlaces proporcionados en las respuestas a los formularios, se tuvo acceso a otras fuentes generadas directamente por NNA. Los datos recogidos presentan evidencias sobre las prácticas y las experiencias de NNA así como sobre el impacto y la configuración de las respuestas ante la pandemia Covid-19 y la participación de NNA en ellas en 20 países europeos.
Children’s participation in decision making is not a luxury, it is a protective measure2 (Warrington y Larkins, 2019). Children and adolescents have shown many times that they make valuable contributions in responding to disasters and risk reduction in situations such as earthquakes, floods or fires, they can and do make invaluable contributions to disaster response and risk reduction. In the face of the challenges posed by the covid-19 pandemic, this collaboration presents the findings of the first phase (13-20 April 2020) of an online survey. The informants, 95 professionals from 16 different sectors, were contacted through participation and children's rights networks in 20 European countries, including Spain. A focused online discussion was also held with experts from 16 European countries to verify the data collected and gather additional information. From the links provided in the answers to the forms, other sources generated directly by children and adolescents were accessed. The data collected presents evidence on the practices and experiences of children and adolescents as well as on the impact and shape of responses to the Covid_19 pandemic and the participation of children and adolescents in them in 20 European countries.
A participação de crianças e adolescentes na tomada de decisões não é um luxo, é uma medida de protecção (Warrington e Larkins, 2019). As crianças e os adolescentes têm demonstrado repetidamente que, em situações de catástrofe, como terramotos, inundações ou incêndios, podem dar, e dão, contributos valiosos para a resposta a catástrofes e a redução dos riscos. Face aos desafios colocados pela pandemia da covid-19, esta colaboração apresenta as conclusões da primeira fase (13-20 de Abril de 2020) de um inquérito em linha. Os informadores, 95 profissionais de 16 sectores diferentes, foram contactados através da participação e de redes de direitos da criança em 20 países europeus, incluindo a Espanha. Foi também realizado um debate em linha com peritos de 16 países europeus para verificar os dados recolhidos e recolher informações adicionais. A partir das ligações fornecidas nas respostas aos formulários, foi possível o acesso a outras fontes geradas directamente pela NNA. Os dados recolhidos apresentam dados sobre as práticas e experiências do ARN, bem como sobre o impacto e a forma das respostas à pandemia de Covid-19 e a participação do ARN nas mesmas em 20 países europeus.
Traduzido com a versão gratuita do tradutor - www.DeepL.com/Translator
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados