Distribuição de equipamentos públicos de lazer para análise da qualidade de vida urbana: Proposta metodológica e aplicação à cidade de montes claros–mg

• Isabela Veloso Lopes Versiani ^[1]
  1. [1] Universidade Estadual de Montes Claros

     Universidade Estadual de Montes Claros

     Brasil

     
• Localización: Podium Sport, Leisure and Tourism Review, ISSN-e 2316-932X, Vol. 8, Nº. 3, 2019 (Ejemplar dedicado a: SETEMBRO - DEZEMBRO), págs. 382-402
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Distribución de equipos públicos de ocio para el análisis de la calidad de vida urbana: Propuesta metodológica y aplicación a la ciudad de montes claros – mg
  • Distribution of public leisure equipment to analyze urban quality of life: Methodological proposal and application to the city of montes claros-mg
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo del estudio: presentar la metodología empleada y la aplicación de indicadores adaptados de los Sistemas de Indicadores de la Calidad de Vida Urbana al campo del ocio, con análisis de la distribución de equipos públicos de ocio en una ciudad mediana, en el caso de Montes Claros-MG.

    Metodología / enfoque: descriptivo, basado en la encuesta de datos cuantitativos mediante la aplicación de un conjunto de indicadores para analizar la relación entre el ocio y la calidad de vida urbana, complementado con visitas de campo y la producción de mapas temáticos georreferenciados.

    Originalidad / Relevancia: aunque el ocio se reafirma en los instrumentos de Política Urbana en Brasil como un derecho esencial para mejorar la calidad de vida, su realización aún es distante. Al acercar esta discusión a los recientes Sistemas de Indicadores de Calidad de Vida Urbana, se destaca el potencial de esta comprensión y aplicación para acciones de planificación y políticas públicas específicas.

    Resultados principales: se identificaron deficiencias y disparidades entre las regiones de ingresos bajos y altos de la ciudad, especialmente en la distribución, el factor de diversidad y el estado de conservación del equipo.

    Contribuciones teóricas / metodológicas: la investigación realizada lleva la discusión de la relación entre el ocio y la calidad de la vida urbana al campo empírico, aún escaso de estudios más específicos.

    Contribuciones sociales / de gestión: se enfatiza el potencial de este tipo de encuesta en la dirección de acciones más efectivas para la democratización del ocio y la mejora de la calidad de vida urbana, contribuyendo a la mejora constante de los indicadores y nuevas posibilidades de estúdios.

  • português

    Objetivo do estudo: apresentar a metodologia empregada e aplicação de indicadores adaptados de Sistemas de Indicadores de Qualidade de vida Urbana ao campo do lazer, com análise a partir da distribuição de equipamentos públicos de lazer em uma cidade média, no caso Montes Claros-MG.

    Metodologia/abordagem: natureza descritiva, com base no levantamento de dados quantitativos por meio da aplicação de um conjunto de indicadores para analisar a relação do lazer com a qualidade de vida urbana, complementada por visitas de campo e produção de mapas temáticos georreferenciados.

    Originalidade/Relevância: embora o lazer seja reafirmado nos instrumentos da Política Urbana no Brasil como um direito social essencial à melhoria da qualidade de vida, sua efetivação ainda encontra-se distante.

    Ao aproximar essa discussão dos recentes Sistemas de Indicadores de Qualidade de Vida Urbana, evidenciase o potencial dessa compreensão e aplicação para ações de planejamento e políticas públicas específicas.

    Principais resultados: foram identificadas carências e disparidades entre as regiões de renda mais baixa e alta da cidade, principalmente no que se refere à distribuição, fator de diversidade e estado de conservação dos equipamentos.

    Contribuições teóricas/metodológicas: a pesquisa aproxima a discussão da relação do lazer com a qualidade de vida urbana ao campo empírico, ainda escasso de estudos mais específicos.

    Contribuições sociais / para a gestão: ressalta-se o potencial desse tipo de levantamento no direcionamento de ações mais efetivas para democratização do lazer e melhoria da qualidade de vida urbana, colaborando para o aprimoramento constante de indicadores e novas possibilidades de estudos

  • English

    Objective of the study: to present the methodology used and the application of indicators adapted from Urban Quality of Life Indicators Systems to the leisure field, with analysis from the distribution of public leisure equipment in a medium-sized city, in the case of Montes Claros-MG.

    Methodology / approach: descriptive, based on the survey of quantitative data through the application of a set of indicators to analyze the relationship between leisure and urban quality of life, complemented by field visits and the production of georeferenced thematic maps.

    Originality / Relevance: although leisure is reaffirmed in the instruments of Urban Policy in Brazil as an essential right to improve quality of life, its realization is still distant. By bringing this discussion closer to the recent Urban Quality of Life Indicators Systems, the potential of this understanding and application for planning actions and specific public policies is highlighted.

    Main results: deficiencies and disparities were identified between the lower and upper income regions of the city, especially regarding the distribution, diversity factor and the state of conservation of the equipment.

    Theoretical / methodological contributions: the research conducted brings the discussion of the relationship between leisure and the quality of urban life to the empirical field, still scarce of more specific studies.

    Social / management contributions: emphasize the potential of this type of survey in the direction of more effective actions for democratization of leisure and improvement of urban quality of life, contributing to the constant improvement of indicators and new study possibilities.