El riesgo de parasitismo por Angiostrongylus cantonensis: una problemática reemergente en Cuba

• Reynosa-Aguilar, Yuvisleidys ^[1] ; Elias-Armas, Karla Sucet ^[2] ; Vega-Puentes, José Oriol ^[1] ; Céspedes-Pereña, Vivian ^[1]
  1. [1] Hospital General Docente “Dr. Agostinho Neto”, Guantánamo
  2. [2] Facultad de Ciencias Médicas Guantánamo, Guantánamo.
• Localización: Revista Información Científica, ISSN-e 1028-9933, Vol. 99, Nº. 2, 2020 (Ejemplar dedicado a: marzo-abril), págs. 178-187
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • O risco de parasitismo devido a Angiostrongylus cantonensis: um problema reemergente em Cuba
  • Le risque de parasitisme dû à Angiostrongylus cantonensis: un nouveau problème à Cuba
  • The risk of parasitism by Angiostrongylus cantonensis: a re-emerging problem in Cuba
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: el riesgo de parasitismo por Angiostrongylus cantonensis  transmitido por el caracol gigante africano es una problemática reemergente en Cuba.Objetivo: sistematizar contenidos esenciales relacionados con el caracol gigante africano y el parásito Angiostrongylus cantonensis, el riesgo de meningitis eosinofílica y su manejo.Método: en el Hospital General Docente “Dr. Agostinho Neto”, entre septiembre y diciembre de 2019 se hizo una revisión narrativa sobre el tema a través de una búsqueda en bases de datos electrónicas (Biblioteca Virtual en Salud): LILACS, PubMed, SciELO, RedALyC, Scopus, Cochrane.Resultados: la información se estructuró en caracterización del caracol gigante africano y el riesgo de infección por Angiostrongylus cantonensis en Cuba, patogénesis y epidemiologia de la angiostrongylosis, y diagnóstico y tratamiento de la meningitis eosinofílica por este nemátodo. Se identificaron controversias sobre los criterios diagnósticos, el protocolo de actuación para su prevención y rehabilitación, y la carencia de un instrumento para estratificar el riesgo de esta infección.Conclusiones: se sistematizaron contenidos esenciales sobre el caracol gigante africano, lo que posibilita la preparación de los profesionales para incrementar la percepción del riesgo de infección por Angiostrongylus cantonensis en la población.

  • English

    Introduction: the risk of parasitism by Angiostrongylus cantonensis transmitted by the giant African land snail, Lissachatina fulica is a re-emerging problem in Cuba.Objective: systematize essential contents related to the giant African land snail and the parasite Angiostrongylus cantonensis, the risk of eosinophilic meningitis and its management.Method: a narrative review was made on the subject in the Teaching General Hospital "Dr. Agostinho Neto", between September and December 2019 through a search in electronic databases (Virtual Health Library): LILACS, PubMed, SciELO, RedALyC, Scopus, Cochrane.Results: The information was structured in the characterization of the African giant land snail and the risk of infection by Angiostrongylus cantonensis in Cuba, pathogenesis and epidemiology of angiostrongylosis, and diagnosis and treatment of eosinophilic meningitis by this nematode. Controversies were identified regarding the diagnostic criteria, the protocol of action for its prevention and rehabilitation, and the lack of an instrument to stratify the risk of this infection.Conclusions: essential content on the giant African land snail was systematized, enabling the preparation of professionals to increase the perception of the risk of infection by Angiostrongylus cantonensis in the population.

  • français

    Introduction: le risque de parasitisme par Angiostrongyluscantonenstransmis par l'escargot géant africain est un problème réémergeant à Cuba. Objectif: systématiser les contenus essentiels liés à l'escargot géant africain et au parasite Angiostrongyluscantonensis, au risque de méningite à éosinophiles et à sa gestion. Méthode: à l'Hôpital général d'enseignement «Dr. Agostinho Neto », entre septembre et décembre 2019, une revue narrative sur le sujet a été réalisée à travers une recherche dans des bases de données électroniques (Virtual Health Library): LILACS, PubMed, SciELO, RedALyC, Scopus, Cochrane.Résultats: l'information était structurée en caractérisation de l'escargot géant africain et du risque d'infection par Angiostrongyluscantonensisen Cuba, de la pathogenèse et de l'épidémiologie de l'angiostrongylose, et du diagnostic et du traitement de la méningite éosinophile par ce nématode. Des controverses ont été identifiées concernant les critères de diagnostic, le protocole d'action pour sa prévention et sa réhabilitation, et le manque d'un instrument pour stratifier le risque de cette infection. Conclusions: le contenu essentiel de l'escargot géant africain a été systématisé, ce qui permet aux professionnels de se préparer à augmenter la perception du risque de contamination par Angiostrongyluscantonens dans la population.

  • português

    Introdução: o risco de parasitismo causado por Angiostrongylus cantonensis transmitido pelo caracol gigante africano é um problema reemergente em Cuba.Objetivo: sistematizar conteúdos essenciais relacionados ao caracol gigante africano e ao parasita Angiostrongylus cantonensis, ao risco de meningite eosinofílica e seu manejo.Método: no Hospital Geral de Ensino “Dr. Agostinho Neto”, entre setembro e dezembro de 2019, foi realizada uma revisão narrativa do assunto através de uma busca em bases de dados eletrônicas (Biblioteca Virtual em Saúde): LILACS, PubMed, SciELO, RedALyC, Scopus, Cochrane.Resultados: as informações foram estruturadas na caracterização do caracol gigante africano e no risco de infecção por Angiostrongylus cantonensis em Cuba, patogênese e epidemiologia da angiostrongilose, diagnóstico e tratamento da meningite eosinofílica por esse nematóide. Foram identificadas controvérsias sobre os critérios diagnósticos, o protocolo de ação para sua prevenção e reabilitação e a falta de um instrumento para estratificar o risco dessa infecção.Conclusões: foram sistematizados conteúdos essenciais sobre o caracol gigante africano, o que possibilita a preparação de profissionais para aumentar a percepção do risco de infecção por Angiostrongylus cantonensis na população.