Hábitat popular boliviano en Buenos Aires. Identidades estratégicas contra la exclusión de la ciudad neoliberal

• Parra García, Héctor ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Autónoma de México

     Universidad Nacional Autónoma de México

     México

     
• Localización: Crítica y Resistencias: Revista de conflictos sociales latinoamericanos, ISSN-e 2525-0841, Nº. 3, 2016 (Ejemplar dedicado a: Revista Crítica y Resistencias), págs. 76-92
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Bolivian popular habitat in Buenos Aires. Strategic identities against the exclusion of the neoliberal city
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo pretende analizar el complejo entramado organizativo de los migrantes bolivianos en el Conurbado de la ciudad de Buenos Aires. Desde un breve recorrido geográfico-histórico de la migración boliviana en Argentina, mostraremos cómo este colectivo ha logrado imbricarse en los imperativos de la globalización “desde abajo” a partir de la resignificación de sus identidades culturales originarias. A través de estrategias autogestivas y de los diferentes repertorios de acción popular que derivan de ellas, los migrantes bolivianos han superando la germinal posición de enclaves étnicos para conformar, en cambio, espacios socioculturales transurbanos propios. Esto nos permite proponer la categoría de “hábitat popular” como herramienta de análisis para dar cuenta de los fenómenos de territorialización urbana y subjetivación política de los sectores subalternos, en la era del neoliberalismo del Siglo XXI.

  • English

    This article aims to analyse the complex organizational framework of Bolivian migrants in the conurbation of Buenos Aires. From a brief geographical and historical overview, related to Bolivian migration in Argentina, we will focus on the different ways Bolivians managed to insert themselves, and throughout the resignification of their original cultural identities, in the context of“globalisation from below”. Starting from the analysis of these self-management strategies and from the repertoires of popular actions that arise from them, Bolivian migrants have overcome the germinal position of ethnic settlements, to conform instead their own trans-urban sociocultural spaces. This allows us to propose the category of "popular habitat" as an analytical tool to account the phenomena of urban territorialisation and political subjectivity of subaltern societies in the Neoliberal Era of the XXIst Century