Resumen de Inclusión socio-laboral de personas con trastorno mental grave (TMG). Estudio de casos centrado en participantes en servicios de empleo con apoyo (ECA)

María Pallisera i Díaz, Judit Fullana Noell, Montserrat Vilà i Suñé

• español

  Esta comunicación presenta una investigación consistente en un estudio de casos centrado en personas con trastorno mental grave (TMG) que participan en proyectos de empleo con apoyo. Se utiliza un enfoque de investigación de corte cualitativo, realizando con cada participante diversas entrevistas en profundidad, que se complementan con estímulos visuales elaborados por los propios participantes (actividades consistentes en dibujos y realización de fotografías). El objetivo básico de la investigación consiste en profundizar en el desarrollo de los procesos de inclusión socio-laboral que realizan las personas con TMG. Concretamente, se incide en los siguientes aspectos: en primer lugar, se profundiza en la conciencia de la enfermedad que manifiesta la persona y en la valoración que realiza acerca del impacto de la enfermedad mental en su entorno social, y en la trayectoria laboral. En segundo lugar, se estudia en la autopercepción que tiene el trabajador acerca de su situación actual a nivel socio-laboral y relacional, incidiendo en los elementos personales, apoyos y situaciones que las personas valoran como significativas por el hecho de contribuir a mejorar sus oportunidades de inclusión social. Finalmente, se plantean los proyectos de futuro que manifiestan los participantes, analizando los puntos fuertes y apoyos necesarios para conseguirlos. Fruto del trabajo realizado, se establecen acciones de apoyo de carácter general que pueden potenciar el desarrollo de procesos inclusivos con el colectivo estudiado.

• English

  This paper presents a research consisting on a case study focused on people with severe mental disorders (SMD) involved in supported employment projects. Approach used a qualitative research, conducting with each participant several interviews, complemented by visual stimuli produced by the participants themselves (activities consisting of drawings and taking photographs). The basic objective of the research is to further the development of processes of social inclusion work done by people with SMD. Specifically, it affects the following aspects: First, it deepens the awareness of the disease expressed by the subject and the assessment carried out on the impact of mental illness in their social environment, and in careers. Secondly, we study the self-perception that the worker has about his current situation at work, focusing on personal items, supports and situations that people value as meaningful by the fact that contribute to improve their chances of social inclusion. Finally, it presents the future projects that show participants, analysing the strengths and supports needed to achieve them.

  The result of the work provide measures of general support that can enhance the development of inclusive processes with the group studied.