Resumen de Del yermo al altar. Noticia de los Mercedarios Calzados granadinos y de la beata María de Santa Rosa
- español
El trabajo que presentamos facilita noticia sobre los orígenes de la Orden de la Merced Calzada en Granada, de su presencia antigua e instalación conventual. Hemos centrado el interés principal en la presencia femenina en torno a los mercedarios granadinos y al beaterio que fundaron, partiendo de un grupo de beatas libres de sujeción a regla. De singular interés resulta la figura de una de ellas, la ermitaña María de Santa Rosa, popularmente conocida como la «santa de Sierra Elvira». Sobre su figura recayó un proyecto de santidad frustrado, con fines fundacionales. De este propósito mercedario solo perduró una tradición que se mantuvo hasta el siglo XX.
- English
This work presents news about the origins of the Religious Order of Merced Calzada in Granada, its ancient presence and conventual establishment. We have focused the main interest in the female presence around the Mercedarians from Granada and the beaterio they founded, based on a group of free women who are subject to rule. Of singular interest is the figure of one of them, the hermit María de Santa Rosa, popularly known as the Saint of Sierra Elvira. Her figure supported a project of frustrated holiness, with foundational purposes. From this Mercedarian purpose only a tradition until the 20th century lasted.
