Resumen de El galeón San José: la batalla jurídica
- español
El tema central del artículo es el galeón San José, el descubrimiento de cuyo pecio el Gobierno colombiano anunció a la opinión pública en noviembre de 2015. El artículo profundiza en las opciones jurídicas que tiene España a la hora de confirmar y recuperar la posesión del pecio y su cargamento en razón de ser considerado «buque de Estado». Se incluye un análisis de la legislación internacional en materia de patrimonio cultural sumergido, y de los posibles órganos internacionales ante los cuales España puede acudir
- English
The central theme of the article is the wreck of the galleon San José, whose descovery was announced by the Colombian Government in November 2015.
The article delves into the legal options that Spain has when confirming and recovering possession of the wreck and its cargo because it is considered a «State ship». It includes an analysis of the international legislation on submerged cultural heritage, and of the possible international organizations Spain can appeal to.
