Resumen de Refractarios ligeros
- español
Después de describir las principales ventajas del empleo de los refractarios ligeros, el autor trata de su clasificación y normalización, y discute los métodos de fabricación, las propiedades térmicas y los usos generales. Se estudian con algún detalle los aspectos prácticos de la producción, y se señalan las relaciones existentes entre las variables de fabricación y las propiedades de los productos terminados. Con el fin de mostrar el efecto de los refractarios aislantes sobre la pérdida y el almacenamiento de calor, se presentan en forma de diagramas los gradientes de temperatura medidos en varias paredes compuestas. Se relaciona el comportamiento térmico de tales refractarios en hornos coíitinuos y discontinuos con la eficiencia de operación.
- Deutsch
After describing the main advantages of using lightweight refractories, the author deals with their classification and standards, and discusses the fabrication methods, the thermal properties and the general uses. The practical aspects of fabrication are studied with some detail, and the relationships between manufacturing variables and properties of the finished products are pointed out. The temperature gradients across several composite walls are shown in diagramatic form, in order to make apparent the effect of the insulating refractories on heat loss and heat storage. The thermal behaviour oß such refractories in both periodical and non-periodical kilns are related to operating efficiency.
