Resumen de Variabilidad de linajes paternos en dos poblaciones del Noroeste argentino: Santiago del Estero y Tucumán

Marisol Elisabet Schwab, Laura Smeldy Jurado Medina, Julieta Beltramo, Camila Sala, Paula Paz Sepúlveda, Emma Laura Alfaro Gómez, José Edgardo Dipierri, Claudio Bravi, Graciela Bailliet

• español

  Se analiza el origen continental de los haplogru-pos del cromosoma Y en poblaciones de Santiago del Este-ro y San Miguel de Tucumán con el fin de ampliar el mapa filogeográfico de los linajes paternos argentinos. Se recolec-taron 283 muestras de sangre con encuestas genealógicas a donantes voluntarios de sexo masculino en centros de salud públicos y privados de ambas localidades. Mediante PCR alelo-específica se tipificaron 18 marcadores bialélicos de la región no recombinante del cromosoma Y de presencia am-pliamente confirmada en Argentina. El 89% de los linajes fueron de origen euroasiático, el 7% americano y el 4% fue-ron identificados como de posible ascendencia africana y/o del sudoeste asiático, debido a su asignación al linaje E1b1a1. Las frecuencias de haplogrupos de las poblaciones muestreadas fueron semejantes a las de poblaciones de las regiones Pampeana, Cuyo y Noreste. La muestra procedente del centro privado de Tucumán presentó en sus haplogrupos alóctonos frecuencias similares a las reportadas para Europa y Medio Oriente, corroborando que los tres contingentes migratorios que han aportado mayor número de inmigrantes en San Mi-guel de Tucumán: españoles, italianos y árabes, han dejado su huella en el acervo genético de sus poblaciones actuales. El patrón de distribución de los haplogrupos nativo americanos del cromosoma Y no difiere sustancialmente del detectado en el noroeste y en otras poblaciones argentinas y el mismo es congruente con la información arqueológica, etnohistórica y censal de Santiago del Estero y San Miguel de Tucumán.

• English

  Continental origin as inferred from Y chromo-some haplogroups is analyzed in populations from San-tiago del Estero and San Miguel de Tucumán with the pur-pose of expanding the phylogeographic map of Argentin-ian paternal lineages. Two hundred and eighty-three blood samples were collected with familial information from male volunteer donors at public and private health centers. By means of allele-specific PCR, 18 biallelic markers com-monly found in contemporary Argentina were typed from the non-recombinant region of the Y chromosome. Eighty-nine percent of the lineages were from Eurasian origin, 7% American and 4% were identified as African and/or Southwest Asian descent, owing to their assignment to the E1b1a1 lineage. Haplogroup frequencies of current popu-lations were similar to the populations from Pampa, Cuyo and Northwest regions. Samples from the private health center of Tucumán demonstrated allochthonous haplo-group in similar frequencies to those reported in Europe and the Middle East, confirming that the migratory con-tingents with the greatest number of immigrants —Span-iards, Italians and Arabs— have left their mark on the gene pool of current populations. The pattern of distribution of continental Y-chromosomal haplogroups is indistinguish-able from that found among Argentine populations in the northwest or in other regions, and it is consistent with ar-chaeological, ethnohistorical and census information from Santiago del Estero and San Miguel de Tucumán.