Resumen de Vers une meilleure connaissance des intendants intérimaires de la vice-royauté de la Nouvelle-Espagne

Marie-Pierre Lacoste

• español

  Durante el periodo 1764-1821, 196 hombres han desempeñado la función de intendente en el virreinato de la Nueva España. Entre ellos, un centenar han sido nombrados provisionalmente. Esta presencia importante de interinos no es un hecho específico a la intendencia ya que se encuentra este fenómeno en otros cuerpos de la administración. Sin embargo contamos con muy pocos trabajos que les son dedicados mientras estos interinos se quedaron a veces más tiempo en el cargo que los agentes titulares. Garantes de la continuidad de las instituciones de la monarquía, los intendentes interinos merecen que se les concede más atención. El objetivo de este artículo es contribuir a un mejor conocimiento de estos interinos. Al adoptar un enfoque prosopográfico, intentaremos primero determinar quiénes son estos hombres y describir el entorno familiar y social en el que se insertan antes de estudiar algunos trayectos.

• français

  Au cours de la période 1764-1821, 196 hommes ont exercé la fonction d’intendant dans la vice-royauté de la Nouvelle-Espagne. Parmi eux, une centaine ont été nommés à titre provisoire. Cette présence importante d’interinos n’est pas un fait spécifique à l’intendance puisqu’on retrouve ce phénomène dans d’autres corps de l’administration. Très peu de travaux leur sont pourtant consacrés alors que ces interinos sont restés parfois plus longtemps en charge que les agents titulaires. Garants de la continuité des institutions de la monarchie, les intendants interinos méritent qu’on leur accorde plus d’attention. C’est l’objectif de cet article. En adoptant une démarche prosopographique, nous tenterons d’abord de déterminer qui sont ces hommes et de décrire l’environnement familial et social dans lequel ils évoluent avant d'étudier quelques parcours.

• English

  During the period 1764-1821, 196 men served as intendants in the viceroyalty of New Spain. Among these men, one hundred were appointed provisionaly. This important presence of temporary intendants isn’t a specific fact in the intendancy because we find this phenomenon in others bodies of the administration. However very few works are dedicaded to them while this temporary intendants some times stayed in charge longer than the full intendants. Guarantors of the continuity of the institutions of monarchy, the temporary intendants deserve that we grant them more attention. This is the purpose of this article. By adopting a prosopografical approach, we will first try who are these men and to describe the family and social environment in which they join before studying some career path.