Resumen de La influencia de las fases lunares en el inicio de parto espontáneo

Eva Díez Paz, Ana Casteleiro Vallina, Ana Alejo Holgado, Belén Barroso Lazuén

• español

  Desde la antigüedad ha existido la creencia de que el ciclo lunar ejerce una influencia sobre los seres humanos y su comportamiento. La tradición popular asegura una relación entre las fases lunares y los ciclos menstruales de la mujer, relacionando así mismo la luna llena con el inicio del parto espontáneo. Este tema despierta un gran interés entre las matronas y la población en general, además de ser una cuestión ampliamente discutida, por lo que se ha realizado una revisión bibliográfica para comprobar si la luna interviene en el inicio de parto.

  De objetivarse que la luna llena influye en el inicio de parto espontáneo, se demostraría que durante esta fase lunar aumenta la carga asistencial tanto en el área obstétrica de los hospitales como posiblemente en el área de neonatología, pudiéndose introducir mejoras o cambios para que los profesionales sanitarios estén preparados ante la afluencia de mujeres embarazadas esos días, sin disminuir por ello la calidad del servicio.

  La búsqueda bibliográfica se realizó en Noviembre de 2013, empleándose las bases de datos: Scopus, Pubmed, Cuiden Plus, Dialnet e Ibecs en las cuales se hallaron un total de 20 artículos, cumpliendo los criterios de selección 7 de ellos.

• English

  It is believed that the phases of the Moon have a significant impact on human beings and their behaviour from antiquity. Popular tradition assures the relationship between phases of the moon and menstrual cycles, as well as full moon and the spontaneous onset of labor. This theme piques a great deal of interest among midwives and the general population, furthermore it has been widely debated.

  A literature review has been carried out to confirm weather the moon is involved in the onset of the labor.

  If it was confirmed that full moon has influence on spontaneous onset labor it would be proved an increase in the load of support work on both the obstetrics and the neonatal unit during this phase lunar. Thus, improvements may be introduce in order to health professionals were ready for the influx of pregnant women in those days, though maintaining the usual excellent quality of care.

  The literature review was carried carry out in November 2013. It was done on Scopus, Pubmed, Cuiden Plus, Dialnet and Ibecs databases. Only seven out of twenty articles met the criteria for inclusion.